教育城外语网提供:4个人英语话剧剧本 大话西游
几乎所有的人记得大话西游中那几段经典的对话,今天用英语来演绎,必有一番风味!
适合国内戏剧学院的同学练习!
Big words of western tour (大话西游)
Chapter 1
Site:The wedding
Characters:牛魔王 、至尊宝、紫霞、小妖
Aside: The story begins with a wedding. The Bull King is going to have a concubine.
牛:Today is my wedding. I am going to have a concubine. Ha ha ha …….
妖:Concubine? Dose your wife agree to it?
牛:Oh! She is not lovely anymore. She’s right now at the Flame Mountain. She can do nothing about it!
(至尊宝从后台走入人群中)
牛:Let me introduce my brother to you! My bro!
Come here! This is my brother.
(牛深情地转向紫霞)
牛:Zixia, listen to me. I think I ‘ve fallen in love with you once I know you. I want to show my sincerity. So I request you to marry me in front of my bros. This Pandora’s Box is my gift to you. I hope you would say yes.
妖:I object! from http://www.12edu.cn/wyl/wyj/ywjb/
牛:What?
妖:Zixia has a means to test her lover. If you can pass it, I will shout up!
至:What’s this? Really?
妖:This test is that she would marry the guy who can make her Magic Sword go out of the scabbard.
(剑从至的怀中落下)
妖:Magic Sword?
牛:Let me do this!
(紫跑出,拾剑)
紫:It’s not true! It’s just a joke. It is still meaningless even if you can put it out!
(紫跑下)
妖:King, Iron Fan Princess has come.
牛:Aaa……
(牛惊慌地跑下)
Aside: The monkey king leaves the front hall, running to back garden……
Chapter 2
Site: Bull King’s back garden
Characters: 至尊宝、紫霞
(至跑过来,突然看到紫独自坐在台阶上,于是走过来)
至:Why are you hiding here?
(紫抽剑,指向至。两人定格,至走出来,独白)
至:At this time, the blade is really close to me, 0.01 cm I think. But after a short period of time, 0.01 second I think, the owner of the sword will fall for me whole-heartedly. Because I’ve decided to tell lies, I’ve told many lies in my life, but I think it is the most wonderful lie!
紫:I’ll kill you if you come closer!
至:You should kill me! Kill me! I’d found my best love, but I didn’t treasure her. I left regretful after that. It’s the ultimate pain in the world. Just cut my throat, please don’t hesitate! If God can give me a chance, I will tell her there words. “I love you”. If God wants to give a time limit, I’ll say this love will last 10 thousand years!
(紫长叹,抛剑,拾剑,抱剑)
紫:What can you tell your wife?
至:I have to tell her the truth. So I must get the Pandora’s Box back. Then go back with you and explain everything. But I hate myself that I can’t get the box back. I ……
紫:I help you!
至:No, it’s dangerous! from http://www.12edu.cn/wyl/wyj/ywjb/
紫:You don’t want to?
至:I do! But ……
紫:I trust you! I’ll get the Pandora’s Box back tonight. Wait for me here at midnight.
(猪喊)
至:Let me do something to my boss first. See you tonight.
(依依不舍)
Aside: The night ……
[1] [2]
2015秋冀教版英语八上Unit 1《lesson 2 Many Faces, One Picture》ppt课件
2015秋冀教版英语八上Unit 2《Lesson 11 Lily Learns about China》ppt课件
冀教版初中英语八年级上册单元测试ppt版(8)
2015秋冀教版英语九上Unit 6《Lesson 34 The Fisherman and the Goldfish(Ⅱ) 》ppt课件
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 3 Getting to Know You》ppt课件1
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 6 Jenny’s Week》ppt课件1
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 5 Meet Ms. Liu》flash课件
冀教版初中英语八年级上册单元测试ppt版(2)
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 1 Back to School》ppt课件1
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 4 Best Friends》ppt课件
冀教版初中英语八年级上册期中测试题ppt版
2015秋冀教版英语九上Unit 6《Lesson 35 Theatres Are Fun》mp3单词读音
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 2 Many Faces, One Picture》ppt课件1
冀教版初中英语八年级上册期末测试题ppt版
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 4 Best Friends》flash课件
冀教版初中英语八年级上册单元测试ppt版(5)
冀教版初中英语八年级上册单元测试ppt版(4)
2015秋冀教版英语八上Unit 2《Lesson 10 Looking for Lisa》ppt课件
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 4 Best Friends》ppt课件1
冀教版八上《Unit 3 Families Celebrate Together》(lesson19-20)ppt练习课件
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 6 Jenny’s Week》flash课件
2015秋冀教版英语九上Unit 6《Lesson 34 The Fisherman and the Goldfish(Ⅱ) 》mp3课文朗读
2015秋冀教版英语九上Unit 6《Lesson 36 Making Plays Is Fun》mp3单词读音
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 3 Getting to know You》ppt课件
2015秋冀教版英语九上Unit 6《Lesson 36 Making Plays Is Fun》ppt课件
2015秋冀教版英语八上Unit 1《lesson 2 Many Faces, One Picture》flash课件
冀教版初中英语八年级上册单元测试ppt版(1)
2015秋冀教版英语九上Unit 6《Lesson 32 Moving Pictures》mp3课文朗读
2015秋冀教版英语八上Unit 1《Lesson 1 Back to School》flash课件
2015秋冀教版英语九上Unit 6《Movies and Theater》单元复习课朗读
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |