教育城外语网提供:4个人英语话剧剧本 大话西游
几乎所有的人记得大话西游中那几段经典的对话,今天用英语来演绎,必有一番风味!
适合国内戏剧学院的同学练习!
Big words of western tour (大话西游)
Chapter 1
Site:The wedding
Characters:牛魔王 、至尊宝、紫霞、小妖
Aside: The story begins with a wedding. The Bull King is going to have a concubine.
牛:Today is my wedding. I am going to have a concubine. Ha ha ha …….
妖:Concubine? Dose your wife agree to it?
牛:Oh! She is not lovely anymore. She’s right now at the Flame Mountain. She can do nothing about it!
(至尊宝从后台走入人群中)
牛:Let me introduce my brother to you! My bro!
Come here! This is my brother.
(牛深情地转向紫霞)
牛:Zixia, listen to me. I think I ‘ve fallen in love with you once I know you. I want to show my sincerity. So I request you to marry me in front of my bros. This Pandora’s Box is my gift to you. I hope you would say yes.
妖:I object! from http://www.12edu.cn/wyl/wyj/ywjb/
牛:What?
妖:Zixia has a means to test her lover. If you can pass it, I will shout up!
至:What’s this? Really?
妖:This test is that she would marry the guy who can make her Magic Sword go out of the scabbard.
(剑从至的怀中落下)
妖:Magic Sword?
牛:Let me do this!
(紫跑出,拾剑)
紫:It’s not true! It’s just a joke. It is still meaningless even if you can put it out!
(紫跑下)
妖:King, Iron Fan Princess has come.
牛:Aaa……
(牛惊慌地跑下)
Aside: The monkey king leaves the front hall, running to back garden……
Chapter 2
Site: Bull King’s back garden
Characters: 至尊宝、紫霞
(至跑过来,突然看到紫独自坐在台阶上,于是走过来)
至:Why are you hiding here?
(紫抽剑,指向至。两人定格,至走出来,独白)
至:At this time, the blade is really close to me, 0.01 cm I think. But after a short period of time, 0.01 second I think, the owner of the sword will fall for me whole-heartedly. Because I’ve decided to tell lies, I’ve told many lies in my life, but I think it is the most wonderful lie!
紫:I’ll kill you if you come closer!
至:You should kill me! Kill me! I’d found my best love, but I didn’t treasure her. I left regretful after that. It’s the ultimate pain in the world. Just cut my throat, please don’t hesitate! If God can give me a chance, I will tell her there words. “I love you”. If God wants to give a time limit, I’ll say this love will last 10 thousand years!
(紫长叹,抛剑,拾剑,抱剑)
紫:What can you tell your wife?
至:I have to tell her the truth. So I must get the Pandora’s Box back. Then go back with you and explain everything. But I hate myself that I can’t get the box back. I ……
紫:I help you!
至:No, it’s dangerous! from http://www.12edu.cn/wyl/wyj/ywjb/
紫:You don’t want to?
至:I do! But ……
紫:I trust you! I’ll get the Pandora’s Box back tonight. Wait for me here at midnight.
(猪喊)
至:Let me do something to my boss first. See you tonight.
(依依不舍)
Aside: The night ……
[1] [2]
斯诺登考虑回归 正与美国政府谈条件
科学教你如何“快乐厮守到老”
When I am Not Happy 当我不开心
变相加薪技巧:除了工资你可以提这些要求
外媒看中国:山寨狮身人面像遭埃及投诉
普京讥讽奥巴马 劝其改行当法官
纽约老牌豆腐店重返唐人街
“舌尖上的宿舍”走红 盘点那些好吃的泡面
世卫组织:全球每40秒就有一人死于自杀 高收入国家自杀率最高
艾玛•沃特森大学毕业 穿学士服赫敏再现
美国失忆老人:母亲节仍记得给妻子买鲜花
国内英语资讯:China Focus: China, Kazakhstan agree to develop permanent comprehensive strategic partnershi
泰晤士高等教育2020世界大学排名 牛津蝉联第一
懂得拒绝:珍视自我价值 学会适时说不
警察用中餐阻止自杀男子
国际英语资讯:Mugabes body arrives in Zimbabwe ahead of burial Sunday
趣视频:5岁男孩的烦恼 女朋友太多压力大
The Amazing Trip 美妙的旅程
经常使用相机会导致记忆力衰退?
重读旧书:基于内疚的快感?
空气泡泡抵御中国雾霾?
世界首例同卵四胞胎姐妹 将开启校园之旅
体坛英语资讯:Spotlight: Chinese, U.S. athletes serve up ping-pong diplomacy redux
国际英语资讯:Interview: Olympics, Chinese heritage inspire Chinese American designer on children sportswe
西方十大常见迷信
全球每40秒就有一人死于自杀
“处男杀手”自白书曝光 自称被暗恋女孩伤害
想提高生活质量?你应该精简的11个方面
谷歌推视觉功能平板电脑 帮助视障人士 改善游戏体验
希拉里忆母爱
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |