LONDON, Jan. 13 -- The monarch of Britain said Monday the royal family is willing to give "a period of transition" in which Prince Harry and his family would spend time in Canada and the UK.
After the royal family had a "very constructive" discussion about the future of Duke and Duchess of Sussex Monday at Sandringham, the Queen said in a statement that despite her preference for the couple to remain as full-time working royals, the royal family is "entirely supportive of Harry and Meghan's desire to create a new life as a young family".
"Although we would have preferred them to remain full-time working Members of the Royal Family, we respect and understand their wish to live a more independent life as a family while remaining a valued part of my family," it said.
Harry and Meghan published a statement last week saying that they intend to "step back" as senior royals, spending time in North America and being financially independent.
"Harry and Meghan have made clear that they do not want to be reliant on public funds in their new lives. It has therefore been agreed that there will be a period of transition in which the Sussexes will spend time in Canada and the UK," the Queen's statement said.
However, it added, due to the complex nature of the issue, "there is some more work to be done", but the Queen has asked for "final decisions to be reached in the coming days".
British media reported that the Queen, Prince Charles, Prince William and Prince Harry met at Sandringham to discuss the plans Monday.
英语演讲中的十五个万能句式
职场中如何表达感谢之情
2010十大网络流行语英文版
腾讯VS360:“不兼容”英文怎么说
你会用英语安慰人吗?
美国人最易拼错的十个单词
电影《盗梦空间》相关英语盘点
[翻译]清明节英语怎么说
世界杯英语:FIFA 是什么?
商场超市常见英语标识
盘点那些电影中出镜率最高的单字口语
快来背这些超好用的英语口语
[口语]“校园招聘会”用英语怎么说?
最适合女生的英文名大全
[口语]元宵节英语祝福语
[口语]有关一周的全套说法
[口语]在外企“混”必用的口语
中国姓氏英文翻译对照
加强管理“星级饭店” star-rated hotels
[口语]“优柔寡断”英文怎么说?
[口语]核“撤离区” evacuation zone
亲属称呼英文表达完全汇总
如何做个快乐的孕妈妈
学英文必知:中国人最易误解的45句话
漂亮女孩常挂嘴边的口头语
徒有其表的美男子用英语怎么表示?
有趣的英语现象,中国人不能不看
一次性消费与冲动购买有什么区别?
初次约会防冷场经典句
《绯闻女孩》中的那些时尚In语
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |