4月24日是首个中国航天日,中国官方于当天发布了一系列令世人瞩目的航天大项目。其中包括火星探测计划和中国空间站完成建设等。
请看相关报道:
China has released details of a series of ambitious plans for space exploration in the coming years. They include the country's Mars mission probe set to be launched around 2020, as well as the completion of China's space station in 2022.
中国发布了未来几年一系列航空探测大项目的细节信息。这些项目包括,2020年前后计划发射的火星探测计划,以及2022年完成中国空间站建设。
1970年4月24日,中国的首枚运载火箭长征一号将首颗人造卫星东方红一号成功送入太空,标志着中国成为世界上第五个用自制火箭发射国产卫星的国家。今年3月,国务院批准同意将4月24日设为“中国航天日”(Space Day)。
围绕首个“中国航天日”发布的一系列太空计划包括:
中国首次火星探测任务(the Mars mission probe):火星探测器计划2020年前后择机实施发射,2021年到达火星进行环绕和着陆巡视探测( orbit the Mars, land and deploy a rover all in one mission)。新一代的长征五号运载火箭(the new-generation Long March-5 heavy-lift rocket)将是火星探测任务的理想发射载具。
中国空间站(space station)建设完成:中国计划在2022年完成建设空间站。中国将完成民用空间基础设施建设(civil space infrastructure),包括导航(navigatio)、通信( telecommunication)及遥感系统(remote sensing systems)。同时,中国空间站也会为国际空间任务和外国宇航员提供服务,促进与其他国家的航空领域合作。
英王室销售力:夏洛特胜乔治
建筑也玩叠罗汉?
趣说比基尼
夏天热成狗 让白鲸来帮你降降温
用Apple Pay花钱是何样体验
上海迪士尼乐园计划将"海盗公园"列为重头戏
微软上一财季净亏32亿美元
华为智能手机营收大幅增长
意大利是西欧唯一同性婚姻未合法国家
日本婚庆新热潮:羊驼当证婚人狂受追捧
魔兽世界电影导演专访:赞吴彦祖帅遍全球
不科学!美国21年后击败中国 奥数夺冠
揭秘韩剧何以在中国大受欢迎
结婚越晚离婚越快?!
香港初创企业开发蜗居生态链
高通将裁员4500人并考虑拆分
希腊议会通过改革方案
老外考中国驾照 连考四次才通过
外国模特北京街头扮斯巴达勇士被抓事件
火爆的相亲节目到底靠不靠谱?
印度亚洲公路1号线今何在
澳洲土豪金黄金厕纸每卷卖800万
外媒看中国:华为科技引爆全球热卖
干旱改变加州的厨房与餐桌
牛津词典告诉你 英语里一共有多少单词!
清华紫光收购美芯片厂商障碍重重
西班牙法定婚龄升至16岁
研究:吸电子烟也会上瘾
外媒影评《小时代4》
《捉妖记》真人动画电影爆红
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |