本周末就是清明小长假,以春日踏青为主题的“赏花游”成为人们清明小长假出游的关键词。今年春季北京市公园风景区共推出192个踏青赏花点,93项文化活动邀请市民共同开启一场春日芬芳之旅。
请看新华社的报道:
'Flower tours' blossom across China
国内掀起“赏花游”热潮
Last week, the Beijing municipal government released a list of 192 areas in the capital where spring blooms, including peach, magnolia, apricot and winter jasmine, can be enjoyed from March to May.
上周,北京市政府共推出192个踏青赏花点,春花品种主要有山桃、玉兰、杏花、迎春等。花期从3月一直持续到5月。
此次推出的踏青赏花点(recommended spots)总面积达2200万平方米(cover an area of 22 square kilometers)。
除了踏青赏花,民俗表演(folklore performances)、植物科普展示(botany exhibitions)等93项春季文化活动也将陆续上演。
湖北省旅游委近日还发布了“2016湖北乡村赏花游指南”,推荐了20条乡村赏花线路(20 travel routes for tourists looking to appreciate floral beauty in the countryside)。
新疆铁路部门在3月21日至29日期间开行“乘高铁看杏花”专列(high-speed "flower express" trains),这是新疆高铁与地方旅游的首次“联姻”。
大学英语六级考试词汇高频词汇表(二)
20分钟学会名词从句
大学英语六级历年真题阅读中常考的词汇(3)
大学英语六级历年真题阅读中常考词汇1
大学英语六级常考语法精讲分词
大学英语六级考试词汇必备核心词汇2
大学英语六级考试攻克语法必备练习(7)
大学英语六级考试多样式攻克词汇(2)
大学英语六级考试多样式攻克词汇(1)
大学英语六级考试攻克语法必备练习(2)
大学英语六级常考语法精讲句式
大学英语六级考试词汇高频词汇表(三)
大学英语四六级考试阅读需掌握的关键句
大学英语六级考试多样式攻克词汇(7)
大学英语六级考试攻克语法必备练习(4)
大学英语六级考试攻克语法必备练习(3)
大学英语六级考试多样式攻克词汇(3)
大学英语六级考试词汇必备核心词汇(1)
大学英语六级常考语法精讲从句
大学英语六级考试多样式攻克词汇(5)
大学英语六级考试多样式攻克词汇(4)
大学英语六级考试词汇必备核心词汇(3)
大学英语六级常考语法精讲
大学英语六级考试词汇高频词汇表(六)
大学英语六级历年真题阅读中常考的词汇(7)
大学英语六级常考语法精讲小结
大学英语六级考试攻克语法必备练习(6)
大学英语六级考试词汇高频词汇表(一)
大学英语六级历年真题阅读常考词汇(2)
大学英语六级考试词汇必备核心词汇(4)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |