全国政协委员、央行副行长易纲3月6日下午表示,中国央行正在探索“利率走廊”机制。
Yi Gang, vice-governor of the People's Bank of China. [Photo/CFP]
China is exploring the creation of an interest rate corridor, Yi Gang, vice-governor of the People's Bank of China said on Sunday.
央行副行长易纲6日表示,中国正在探索建立“利率走廊”。
易纲对“利率走廊”(interest rate corridor)的定义为:中央银行通过提供一个存款和贷款的便利,主要是给商业银行提供这样的便利(the central bank introduces deposit and lending facilities to commercial banks),中央银行定存款和贷款的利率区间,通过这样一个利率区间调控和引导利率,这样一个机制就称之为“利率走廊”。
利率走廊的实施有利于稳定商业银行预期,避免预期利率飙升而出现囤积流动性(hoard liquidity)倾向,从而达到稳定利率作用。
另外,走廊不仅有助于降低中央银行的公开市场操作(open-market operations)、使用频率和幅度,降低操作成本,也有助于提高货币政策透明度。
易纲表示,我们国家目前还不能够完全实行真正意义上的利率走廊。因为中国现在的机制还必须要兼顾货币的数量目标和价格目标(take into account both the qualitative and quantitative targets of its monetary policy)。
易纲称,要逐步的做好央行控制短期利率(short interest rate)向中长期传导的机制。面对风险,易纲表示,要完善利率市场风险定价(risk pricing)的机制。
下岗职工再就业(Re-employment of Laid-off Workers)
衣着(Clothing)
手机(Mobile Phones)
天气预报(Weather Forecast)
只要你健康(As long as you healthy)
熟能生巧(Practice Makes Perfect)
我对考试的看法(My Views on Examinations)
幸福(Happiness)
论习惯(On Habits)
寻物启示范例
保护环境英语作文三篇
只管去做(Just Do It)
你喜欢哪种方式的旅行?(Which Mode of Travel Do You like?)
谈友谊(On Friendship)
中考英语作文范文--早起
男女应该平等吗?(Should Men and Women Be Equal?)
写email网上租房
人们度假方式的变化(How People Spent Their Holiday)
英语旅游日记
我们的国父(our national father)
植树-Planting Trees
学校该不该组织学生春游
我的同学(My Classmate)
作为一个中国人而自豪(Be Proud of a Chinese)
彩虹(Rainbow)
英语晚间(An English Evening)
做人要诚实(It Pays to Be Honest)
体育运动的好处和坏处(Positive and Negative Aspects of Sports)
问路(Asking the Way)
电脑能代替纸笔吗?(Can Computers Replace Paper and Pen?)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |