国务院常务会议24日通过了《中华人民共和国商业银行法修正案(草案)》,删除了贷款余额与存款余额比例不得超过75%的规定,将贷存比由法定监管指标转为流动性监测指标。
A bank employee prepares bank notes. The State Council moved to scrap a rule that caps lending by commercial banks at 75 percent of their deposits, a measure that will increase the supply of cash in the financial system. [Photo/China Daily]
China will scrap commercial banks' loan-to-deposit ratio. It will propose amending the nation's banking law to make the limit a ratio used for reference rather than a regulatory statute.
中国将取消商业银行的“贷存比”,提出修正银行法案,将贷存比由法定监管指标转为参考指标。
“贷存比”可以用 loan-to-deposit ratio表示,即银行资产负债表(balance sheet)中的贷款余额占存款余额的比例。
贷存比一直是商业银行用来衡量银行流动性风险(liquidity risk)的指标之一。为防止银行过度扩张,央行规定商业银行最高的贷存比例为75%。贷存比仍将与流动性覆盖率(liquidity coverage ratio,LCR)、净稳定资金比率(net stable funding ratio,NSFR)等作为流动性风险管理指标。
中央银行试图减少金融系统的一些压力,自11月来,已3次下调基准利率(benchmark interest rate),今年以来已2次下调存款准备金率(deposit-reserve ratio)。
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses stable property market, sustainable urban development
“贝克汉姆热”席卷洛杉矶-英语点津
国内英语资讯:President Xi meets Macao SAR chief executive
《哈利•波特》女主角变身模特
英国人都在愁些什么?
国内英语资讯:Chinese FM calls on EU, China to jointly safeguard multilateralism, international order
国际英语资讯:Indias West Bengal chief minister hits streets for third day against new citizenship law
当少女遭遇意外怀孕……-英语点津
希尔顿出狱后善心大发-英语点津
体坛英语资讯:Chinese-built stadium to host Ghana-South Africa 2021 AFCON qualifier
国际英语资讯:Intl partners urge Somalis to embrace dialogue ahead of 2020 polls
国内英语资讯:Chinese president proud of Macaos achievements, progress
体坛英语资讯:Lithuanian PM backs idea to host FIBA Olympic Qualifying Tournament in Kaunas
国内英语资讯:China to promote nationwide standardization of transparency in primary-level government affa
The Friends Around Me 身边的朋友
国际英语资讯:U.S. House passes 1.4-tln-USD spending plan ahead of govt shutdown deadline
国际英语资讯:U.S. House passes 1.4 tln USD spending plan ahead of govt shutdown deadline
国际英语资讯:Trump sends letter to Pelosi, slamming impeachment ahead of full House vote
国内英语资讯:Chinese envoy stresses political settlement for Syrian crisis
研究:肥胖也传染!-英语点津
八国峰会:萨科奇夫人请人“帮忙”
体坛英语资讯:IAAF announces finalists for World Athlete of the Year 2019
体坛英语资讯:Austrian Thiem reaches semifinals first at ATP Finals
希拉里:信仰帮我度过婚姻危机
日本女性、冰岛男性寿命最长-英语点津
国际英语资讯:Spotlight: Japan one step closer to controversial plan to dispatch SDF to Middle East
体坛英语资讯:CBA Roundup: Jilin upset Guangdong, Zhou Qi scores career-high 35 points
国内英语资讯:Top political advisory body to hold standing committee meeting in February 2020
八国峰会:默克尔丈夫有点“羞涩”
国内英语资讯:Xi Focus: Xi and his firm support for Macaos prosperity, stability
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |