近日,中国海关总署、中国海警局联合部署8个直属海关和7个省(市)海警总队筹备组,连续开展打击成品油走私专项行动。
请看相关报道:
China has conducted a nationwide campaign to crack down on refined oil smuggling.
中国在全国范围内开展了打击“成品油走私”的专项行动。
“成品油走私”英文表达可以用refined oil smuggling;refined oil是成品油,与之相对的是原油(crude oil);smuggling即走私,如军火走私(arms smuggling)、毒品走私(drug smuggling)等。
石油走私(oil smuggling)影响了我国的经济秩序,导致了不公平的市场竞争,此外,走私相伴的还有逃税(tax evasion)。走私的油含有大量杂质(contains large amounts of impurities)、低于质量标准(fall beneath quality standards),对公共安全造成潜在威胁。
截止4月18日,2000余名海警(marine police)、缉私警察(anti-smuggling police)、武警(armed policemen)共同抓获了犯罪嫌疑人250余名。
大学英语四级阅读理解文章精练23
2009年12月英语四级快速阅读专项突破
英语四级考试阅读理解题解题技巧
四级加油站换个视角看生活卑微仍然可爱
大学英语四级考试两种必备的英语阅读方法
四级加油站预防甲型流感英教徒改握手为拥抱
英语学习资料四级英语考试策略之阅读和作文
大学英语四级突破—讲义与笔记(2)
四级加油站荷塘月色
大学英语四级阅读理解文章精练16
四级考试加油站我们如何才能青春常驻
2009年12月英语四级考试教育题材文章的阅读攻略
2009年6月英语四级阅读冲刺倒计时
四级精细阅读三步骤解题技巧
2009年英语四级阅读全方位复习方法指导
2009年12月英语四级阅读点评
英语四级快速阅读专项练习(二)
英语四级考前复习必看四级阅读备考有误区
四级加油站美国新泽西州三市长被捕
2009年12月英语四级考试阅读理解训练
2009年12月四级阅读加大主旨题考察力度
四级阅读通关技巧两遍阅读法
机考时代英语四级阅读句子理解的两种方法
2009年6月英语四级阅读冲刺
大学英语四级阅读理解文章精练17
三方法攻克四级快速阅读
四级阅读关键连接词
大学英语新四级阅读培训讲义
2009年12月英语四级高分策略阅读长难句
英语四级加油站千真万确杰克逊头发变钻石
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |