国务院总理李克强21日出席世界经济论坛2017年年会全会,并发表题为《维护和平稳定,推动结构改革,培育发展新动能》的特别致辞。李克强说,当前,中国经济发展进入新常态,增长由高速转向中高速。中国经济要实现中高速发展,必须用好政府和市场这“两只手”,开启“双引擎”。
China's economy is not heading for a hard landing, as there are two engines for China's economic growth in the future: the government reforms and the market, Premier Li Keqiang said at the World Economic Forum in Davos, Switzerland, on Jan 21.
李克强总理21日在瑞士达沃斯的世界经济论坛上表示,中国经济不会出现硬着陆,因为我们的经济增长由政府改革和市场“双引擎”驱动。
“双引擎”的英文表达就是double engines。这是李克强首次引用这一表达,他形容政府改革和市场为“两只手”:the hand of the government and the hand of the market。“双引擎”也被理解为“克强经济学 李克强说,中国的经济潜力
雅思阅读: 制胜4部曲
雅思阅读考试:高中生需掌握四大技能
胡敏:给“蜗居” “蚁族”一代的箴言
名师指导: 雅思阅读部分最基本复习思路
雅思备考:怎样对付阅读中的生词
阅读8.5, 小小经验希望能帮到烤鸭战友们
词汇阅读之猜词3C (一)
备战雅思阅读考试:认真地对待、 积极地准备
秘笈系列文章之一: 结构阅读法
雅思阅读考试高分 “必杀技”
雅思真题讲解: 阅读考试中常识
雅思“剑桥系列” 阅读题错因
雅思阅读:多选题之"同题异做"
如何突破6分----阅读篇
粗谈雅思阅读的基本 复习思路
新托福阅读词汇 题之应对方法
童锐: 浅析两道易错雅思判断题
解决雅思阅读中Summary (摘要填空)题的终极技巧
雅思阅读:法国A类考试原文chocolate evolution
雅思阅读 不能获得高分的弊病解读
浅议雅 思阅读中的多选题之同题异做
雅思阅读考试须知
雅思考试阅读部分的填充 句子小析
雅思8分心得:阅读制胜法宝 “找”
雅思阅读:真题类似文章之蚂蚁智力
给低龄烤鸭的雅思阅读 攻略
雅思阅读相关背景材料: 环保类
雅思阅读推荐:蝴蝶消失和生物多样性
雅思阅读浅谈高分 之软硬件
2大绝招助考雅思生稳 拿阅读高分
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |