土豪,今也指富有钱财而缺少文化和正确价值观的人。这是新修订的《现代汉语规范词典》
The Chinese word tuhao, a popular expression used by netizens to refer to people with great wealth who spend money freely, has been included in a newly revised dictionary, triggering controversy among language experts.
“土豪”是网络流行词,用来指代那些挥金如土的有钱人,该词因被收录到新版词典中而引发语言学专家的争议。
土豪的对应英文表达是tuhao,它的原义是仗着有钱欺凌他人的乡下地主,在新版汉语词典中,它的新定义是people who have a great deal of money, but who are lacking in education or correct values 同被收录进该词典的网络新词还有Tencent's WeChat app
'Jianti' and 'fanti' are equally good
Fool's gold
All hail China's new job-seekers
Learn by osmosis
A response to readers' comments
To look or not to look is the question
Come through?
Chunyun provides a glimpse of China's reality
Put on the spot?
Challenging a medical statement
How to say
In the scheme of things
Real function of the CPPCC
Thieves of the State's coal fields
A case of getting the facts right
Anything goes?
Words and rhetoric
Got to make allowances
Too much TV not a good thing
Ifs and buts
什么是“Water cooler”
And whatnot?
Chinese defy natural calamities
See the light?
Courage for speaking up commended
Proof, as suffix
See the light of day?
Imagine a nativity where Jesus Christ was born in China
Appraisals need a fresh look
Stargazing guide: Bye bye Piggy, hello Mr Rat
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |