十二届全国人大二次会议资讯发布会于3月4日上午11时召开,大会资讯发言人傅莹表示,国家将用“零容忍”的态度对待贿选和破坏选举的行为。
请看新华社的报道:
A spokeswoman with China's top legislature Tuesday vowed "zero tolerance" of election fraud and severe punishment on offenders.
全国人大发言人宣称,国家将用“零容忍”的态度对待贿选行为,严厉惩处贿选者。
上面的报道中,electoral fraud就是“贿选”,有时也译作“选举舞弊”,指illegal interference with the process of an election 选举的时候,一般都会有一个electoral register/roll
英语晨读:思考生活
英语名篇名段背诵精华7
诗歌:在清晨许个愿
英语阅读:Why I Love You
英语晨读:金窗
英语美文30篇系列之24
双语美文精选:但愿人长久,千里共婵娟
美文欣赏:永远的朋友
英语晨读:雪夜星光
英语阅读点燃你的激情
“母亲”这个伟大的职业(双语)
精选英语美文阅读:别让蜡烛熄灭
英语晨读:给自己放松
精选英语美文阅读:一只猫/一个未来
英语晨读:父母对孩子的影响
浪漫英文情书精选:The Day We Met我们相遇的日子
英语名篇名段背诵精华12
英语名篇名段背诵精华20
英语精美散文15
诗词英译:人间尤物
英语晨读:用脑健身
被我们遗忘在生活中的哲理V
诗歌:放慢你的舞步
精选英语美文阅读:生活的涟漪
超全愚人节整人方法:亲朋好友宠物小孩一网打尽(双语)
情人节美文欣赏:被爱触摸的喜悦
情人节英文诗背诵十五篇汇总(双语)
人生哲理:多一点开心 少一点抱怨
英语美文:艰难岁月也要满怀感恩之心(双语)
情人节英文诗背诵:爱是两个人的事
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |