近日国内九家影院因被发现谎报票房而被禁止放映新片。影院“偷票房”是为了减少和制片方的票房分成,手段有采用手写票、无票入场、在后台系统进行退票或采用双系统等。一位业内人士向记者透露,偷票房的“潜规则”几乎出现在每一家影院。
请看新华社的报道:
"There is nothing we can do but comply with the order. I think box office fraud is far more prevalent among cinema chains," Liu Chunlei, manager of Shidaihuana Cinema in Shanxi, one of the cinemas being punished, told Xinhua.
受罚的其中一家影院——山西时代华纳影城的经理刘春雷 “票房欺诈”就是box office fraud,常见的手段是出售hand written tickets 报道透露,偷票房等cinematic fraud
如何翻译不确定的数字?
做一个好翻译的要点
2013年2月2日雅思考试G类真题
2014年2月13日雅思听力真题的回忆
2012年9月22日雅思写作名师解析
2014年2月15日雅思写作真题的回忆
2014年1月9日雅思听力的真题回忆
英语单词-中国特有词汇(一)
英语翻译之英语谚语的译法
2014年1月11日雅思真题听力的回忆
2013年2月16日雅思写作考题回顾
2015年1月16日雅思写作预测
各种检验证书的英文翻译版
英语中介词的翻译方法
名家教你巧翻长难句 英语笔译
2012年9月22日雅思听力回忆(网友版)
2014年2月15日雅思口语的真题回忆
2013年2月16日雅思写作A类小作文考题回顾
名师盘点:雅思真题中提炼的五个实用句
英语翻译必背句子
【A类】2013年2月2日雅思考试笔试回忆
笔译中常考谚语
英语单词-中国特有词汇(三)
英语笔译 易误解词语辨析lesson1
英语翻译 翻译中时态的问题
英语单词-中国特有词汇(二)
2014年1月11日雅思真题阅读的回忆
2014年1月9日雅思阅读的真题回忆
外贸函电中常见的翻译错误
2014年1月11日雅思真题写作的回忆
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |