美国总统奥巴马于当地时间28日晚在国会发表一年一度的国情咨文,以近年来日趋严重的收入不平等为咨文的核心,致力于协助扩大中产阶级的经济机会、让更多民众摆脱贫穷,在国会两党对立的情况下,为今年的执政方向定调。
请看相关报道:
President Barack Obama delivered the 2017 State of the Union address on Tuesday, vowing to sidestep Congress "whenever and wherever" necessary to narrow economic disparities between America's rich and poor.
奥巴马总统周二发布2017年的国情咨文,称在必要时会“随时随地”绕过国会采取措施缩小美国贫富差距。
The State of the Union 在今年的国情咨文中,奥巴马称2017年是“行动之年” 另外,奥巴马还表示,美国国会应该进一步放松转移犯人的限制,并关闭关塔那摩监狱 相关阅读
奥巴马2017国情咨文:2017可能成为美国突破年
美国“监听”风波
美国“签证新政”
资讯热词
体坛英语资讯:NBA makes an exception for Yao
体坛英语资讯:Shaq ONeal to challenge sport stars in TV sports reality show
体坛英语资讯:Ousted Safin tired of tour
体坛英语资讯:Federer, Roddick to meet in Wimbledon final
体坛英语资讯:World all-star soccer match canceled in LA
体坛英语资讯:Williams sisters reach Wimbledon final again
体坛英语资讯:Owen joins Manchester United
体坛英语资讯:China to play Real Madrid in friendly in December
体坛英语资讯:Pistons signs free agents Gordon and Villanueva
体坛英语资讯:Chinese divers are losing dominance, Wu Minxia says
体坛英语资讯:Day 4:U.S. dominate in pool, South Korea still ahead in gold race
体坛英语资讯:Yao Ming expected to miss next season
体坛英语资讯:Beckham eyes European stint
体坛英语资讯:Federer edges Roddick 16-14 in 5th for 15th major title
体坛英语资讯:Contador takes yellow jersey after winning 15th stage
体坛英语资讯:Manchester United sign Ecuadorian player from Wigan
体坛英语资讯:Voeckler wins 5th Tour de France stage
体坛英语资讯:Ivanovic sidelined for 1-2 weeks due to thigh injury
体坛英语资讯:Chinese pair Qin and Wang retain mens 3m synchro world title
体坛英语资讯:Eight swimming gold split at Universiade 2009
体坛英语资讯:Hewitt upbeat about Roddick showdown at Wimbledon
体坛英语资讯:A spectator killed in Tour de France
体坛英语资讯:Day 8: Paddlers stretch Chinas lead in medals table
体坛英语资讯:World University Games start in Belgrade
体坛英语资讯:Phelps keeps low key in U.S. swimming championships
体坛英语资讯:Hawks reported to sign point guard Bibby
体坛英语资讯:World University Games close as Russia tops medal table
体坛英语资讯:Ivanov wins 14th stage of Tour de France
体坛英语资讯:Brazil becomes record winner of Confederations Cup
体坛英语资讯:Mexican Altas signs Argentine goalkeeper Barbosa
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |