备受社会关注的陕西富平产科医生张淑侠拐卖儿童案1月14日上午9时在渭南中院公开宣判。张淑侠犯拐卖儿童罪被判死刑,缓期两年执行,剥夺政治权利终身,并处没收个人全部财产。
请看相关报道:
An obstetrician-gynecologist in Fuping county, Shaanxi province, was given a two-year suspended death sentence at Weinan Intermediate People's Court on Tuesday after being found guilty of child trafficking.
渭南中级人民法院本周二宣判,陕西省富平县妇产科医生拐卖儿童罪名成立,并判处死刑,缓期两年执行。
“拐卖儿童”或者大家说的“贩婴”都可用child trafficking或baby trafficking表示,都属于“拐卖人口” “死刑缓期两年执行”可用a two-year suspended death sentence或者sentence someone to death with a two-year reprieve表示。“死刑立即执行”则是a death sentence with immediate execution,有时简称immediate execution。
相关阅读
“拐卖人口”怎么说
小心“人贩子”!
儿童“发展指南”
儿童节盘点“儿童”短语
资讯热词
名师推荐最难的雅思议论文写作题
雅思听力备考关键最后一堂课的份量
名师解析2010年1月雅思考试的新变化
雅思口语Part2中最难10道题
机经策略三步跨出雅思写作机经误区
名师辅导保持雅思口语考试最佳心理状态
2010年雅思写作考试趋势预测和备考指导
重磅推荐2010年雅思口语考试七大看点
雅思阅读问题解析摘要类型题
雅思名师如何应对听力考试中的填空题
漫话雅思阅读文章结构自然科学类
雅思阅读指南让“是非”变得简单
名师指导低龄考生备战雅思阅读
剑桥雅思听力中最难十个Section
浅议雅思阅读多选题之同题异做
雅思写作指导下定义在议论文中的用途
雅思听力题型技巧分享复杂表格
名师指导雅思听力备考策略三步走
雅思口语“词霸”战术征服食物类Topic
经验汇总通往雅思成功之门
雅思口语你所不知道的考试技巧
2010年雅思口语考情预测备考指导
名师指导雅思阅读关键之把握文章脉络
指导浅谈雅思阅读中的关系词
名师支招应对雅思听力考试4步曲
名师指点09雅思热点及2010年备考策略
名师指导雅思阅读段落细节配对浅析
名师讲解雅思阅读两大备战方案
专家支招选择雅思培训机构四要素
雅思听力新生入学主题高频词汇总
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |