所在位置：查字典英语网 > 双语阅读 > 时事 > “快速消费品”卡尼尔退出中国

“快速消费品”卡尼尔退出中国

发布时间：2019-11-17 编辑：查字典英语网小编

继美国化妆品品牌露华浓宣布退出中国市场后，化妆品巨头欧莱雅集团旗下大众化妆品品牌卡尼尔也宣布在本月内退出中国市场。近几年平价化妆品卡尼尔的利润一直持续下滑。调查表明，在快速消费品行业，国内品牌相对于国际品牌还是比较有竞争力的。

Market research firm Nielsen's China Consumer Landscape Shifts report, released in May last year, showed that local brands are becoming more active than multinational brands in several FMCG categories, such as functional drinks, toners, skin moisturizers, packaged water and toothpaste.

市场调查公司尼尔森去年5月发布的报告《中国消费者格局变化》显示，在几类快速消费品产品中，比如功能饮料、爽肤水、润肤露、瓶装水和牙膏，本地品牌和国际品牌相比活跃度越来越高。

“快速消费品”的英文表达就是fast-moving consumer goods，缩写形式为FMCG。化妆品也是一种快速消费品。欧莱雅表示，今后它将集中精力发展两个主要品牌：beauty brand 卡尼尔作为欧莱雅的low-end brand

查看全部

上一篇：政府将组建“不动产登记局”

下一篇：“乙肝疫苗接种率”下降30%