仲量联行最新数据显示,截至2013年第三季度末,中国海外房地产投资同比上涨25%,2013年迄今为止交易额已突破50亿美元,刷新了2017年全年40亿美元的历史最高纪录。
Chinese offshore property investment rose 25 percent year-on-year at the end of the third quarter, amid Chinese investors' growing appetite for overseas real estate deals, according to Jones Lang LaSalle Inc, a global real estate services and investment management company.
全球房地产投资与服务公司仲量联行指出,随着中国投资者对海外房地产交易兴趣不断增加,截至2013年第三季度末,中国海外房地产投资额同比上涨25%。
Offshore property/real estate investment就是“海外房地产投资”,offshore表示“海外的,离岸的”,比如我们常见的offshore bank 数据显示,中国房地产机构投资者海外投资的目的地 相关阅读
经济“硬着陆”
“海外抢房”英文怎么说
“外地购房者”遭“限购”
购房移民计划 property-for-residency scheme
资讯热词
学生情侣踏上求职之旅
每个工作日结束前要做的11件事
大三学生提前演练招聘大战
《生活大爆炸》Amy:学校生活教会我的5件事
十八大报告要点双语对照
保健品的不健康之处
张静初接受BBC节目专访 大秀英文聊成长
威尼斯遭暴雨变真正“水城” 游客有人欢喜有人愁
偶遇前男友和苗条新欢 英国女子受刺激怒减90斤
智能手机也会玩上瘾 你有这些症状吗?
女人更关注女人:身材衣着发型 统统打量个够!
我单身所以我快乐:单身妹纸请这样过生活
越南非主流组合HKT爆红 发廊造型雷瞎双眼
明星瘦身食谱真伪大揭秘
性侵丑闻不断, BBC资讯总监及副手被停职
穿越还是轮回?美国大学生长相酷似16世纪古画男主角
郭晶晶霍启刚世纪婚礼,晶刚恋修得正果
职场解梦:十大职场梦境,你在担心什么?
平板电脑大战硝烟四起
美国第一夫人也是《唐顿》迷 向电视台索要DVD
20几岁的职场人最需要知道的经验教训
外媒认为不该错过的五本中国书
约会男女谁该买单?上海男人被言小气
小成本大场面:围观英国人拍的中国武打片
世界上最长寿的婚姻:厮守87年的爱情秘诀
幸福10招(科学已证实)
世界上最遥远的距离
奥巴马笑谈《江南style》 或给妻子跳骑马舞
体坛英语资讯:Zidane looks for excuses after derby humiliation
光棍节来临:中国单身男女的心酸寻爱记
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |