日前,欧盟执委会同意对进口自中国的太阳能企业征收惩罚性关税。一旦生效,平均税率将达到47%。去年中国出口至欧洲产品占据欧洲总市场容量约70%,而高达47%的税率将使中国企业完全丧失成本优势。
China is firmly opposed to any punitive duties set by the European Union targeting Chinese solar companies, and the government will defend the rights of domestic companies, Yao Jian, a spokesman for the Ministry of Commerce, said on Thursday.
商务部发言人姚坚周四表示,中国坚决反对欧盟针对中国太阳能企业征收惩罚性关税,政府将切实维护中国企业的利益。
Punitive duties指“惩罚性关税”,也可用punitive tariffs表示,指当一国产品出口到另一国时,如数量增幅过大,对进口国同类商品生产商造成了实质性的伤害,进口国海关对此类进口商品征收的具有惩罚性质的进口附加税,也叫做反倾销税 去年11月,美国决定对中国光伏太阳能面板生产企业 另外,进口国还会对直接或间接接受任何补贴的产品征收与补贴数额相等的反补贴税 相关阅读
税级 tax brackets
石油“暴利税”起征点有望提高
轮胎“特保”案 special protectionist tariff
反补贴税 countervailing duties
资讯热词
To lie through your teeth 睁眼说瞎话
To make a mountain out of a molehill 小题大做
Going forward 从今往后
Crash course 速成课
Cheap and cheerful 物美价廉
One good turn deserves another 以德报德,礼尚往来
To fall at the first hurdle 跌倒在第一关
In the blink of an eye 一眨眼之间
Pain in the neck 令人讨厌的事情或人
Barefaced 厚颜无耻的
It takes two to tango 一个巴掌拍不响
Bye bye Big Ben's bongs 与大本钟的钟声暂时告别
In good nick 品质好、没有损坏
To turn something upside down 把……翻个底朝天
Bored at work? Sue the boss! 工作无聊怪老板?
Earth-like planet, Pink cockatoo dies at 83 类地行星,83岁风头鹦鹉逝世
Old-school 老一套,老派
California wildfires and cloned animals 加利福尼亚州野火,克隆动物衰老过程正常
Brexit and Hockney's art 英国脱欧公投后进展,大卫·霍克尼艺术展
Knee-jerk reaction 本能反映
The last/final straw 忍无可忍,使人最终崩溃的一击
Axe to grind 别有用心
The cost of protecting the environment, Juno space probe 保护环境付出的代价,“朱诺”木星探测器
It's on the cards 这件事十有八九会发生
Cyclists make Olympic history, 400-year-old shark 英国自行车运动员创英奥运历史,400岁格陵兰鲨鱼
Pull something out of the hat 突施妙计
Hangry 饥饿成怒
Drama queen 小题大做的人
IOC on Russian doping and hot June 奥委会就涉俄兴奋剂事件报告进展,六月高温破纪录
Phelps makes history and marine species 菲尔普斯创造历史,海洋新物种
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |