中国城市竞争力报告近日发布,结果显示一线城市普遍不宜居。记者从排名中看到,在宜商、知识、信息等城市竞争力指数上,香港、北京、上海等一线城市排名在前十,但在生态环境和宜居方面,仅香港、澳门的宜居和生态城市竞争力指数排名在前十,其他均为无锡、苏州等二线城市。
Most first-tier cities in China are barely suitable for living due to their poor ecological environment, despite rapid economic development and preferential regulations for investment, said a newly released report by a top Chinese think tank on Sunday.
根据上周日最新发布的报告,尽管经济快速发展,且拥有较好的投资环境,但由于生态环境问题,中国大多数一线城市不宜居。
文中的first-tier city就是“一线城市”。一线城市是指对本国的经济和政治具有重要作用的大都市,与之想对应的则是second- and third-tier cities Livable city 相关阅读
贝克汉姆“退役”
台湾对菲八项“制裁”
了解“双侧乳腺切除术”
《姜戈》“复映”
国际英语资讯:Spanish PM defends decision of suspending autonomy of Catalonia
秋天美到让你词穷?快学会这10种关于秋色的高大上表达[1]
凯特王妃第三胎将于明年4月出生
Like a closed book?
北京获“自然指数”全球城市科研产出冠军
The Little Prince 小王子
新研究:走路慢的人可能更容易老
今年万圣节扮什么?大数据帮你推荐了10种选择[1]
国内英语资讯:Xinjiang provides free medical kits for rural residents
2017年12月英语四级作文模板:组队玩游戏
体坛英语资讯:Diego brace helps Flamengo to 4-1 victory over Bahia
多哥4人死于反政府抗议示威
国际英语资讯:Turkish president denounces U.S., France, Germany for supporting PKK
福布斯公布欧洲最赚钱名人榜单,J•K罗琳占据榜首
疯狂“打call”用怎么说?
加州山火肆虐 好莱坞明星纷纷撤离
Shark-detecting drones 可探测鲨鱼的无人机
体坛英语资讯:Swiss govt says it backs city of Sions 2026 Winter Olympic bid
十九大报告:习近平总书记直抵人心的这19句话
The Good Reading Habit 良好的阅读习惯
国际英语资讯:President Trump asks supporters to push against NFL players national anthem protests
体坛英语资讯:Sharapova, Puig bring supplies to hurricane-hit Puerto Rico
一周热词榜(10.14-20)
辟谣:特斯拉并没有推出悬浮滑板
体坛英语资讯:Indian Bhullar shines at Macao Golf Open
对手机成瘾怎么办?新加坡用一招来制你
2017英语四级作文范文:怎样写社团招募启示
山东省济南一中2017-2018学年高二10月阶段测试英语试卷
国内英语资讯:Chinese premier sends congratulatory message to New Zealands PM-elect
体坛英语资讯:Nuggets sign veteran Jefferson
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |