国家主席习近平7日在美国加利福尼亚州安纳伯格庄园同美国总统奥巴马举行中美元首会晤,此次会晤被媒体称为“习奥会” US President Barack Obama meets Chinese President Xi Jinping at The Annenberg Retreat at Sunnylands in Rancho Mirage, California June 7, 2013.
宽广的太平洋有足够空间容纳中美两个大国。
The Pacific Ocean is broad enough for two powers of China and the US.
为中美关系发展规划蓝图
To chart out the blueprint for the development of the Sino-US relations
跨越太平洋的合作
Cross-Pacific cooperation
一个正在崛起的大国和一个已经占据优势的大国
A rising power and an established power
非正式会面
Laid-back meeting
私人晚宴
Private dinner
建立新型大国关系
Building a new type of major power relationship
中美关系又站在一个新的历史起点上。
The bilateral relationship is at a historical starting point.
从各自国家经济发展到促进全球经济稳定复苏
From economic development of each country to the recovery and stability of global economy,
从处理国际和地区热点问题到应对各种全球性挑战
From handling regional and international security issues to global challenges
为中美关系发展注入新活力
To inject more vitality into the bilateral relations
相关阅读
波士顿爆炸案相关词汇
“法国大选”相关词汇
中美军事关系相关词汇
美国医保改革相关词汇
资讯热词
川普总统庆祝印度排灯节
体坛英语资讯:Neymar fined 1.2 million US dollars over tax case delays
江西宜春市上高二中2017-2018学年高二年级第一次月考英语试卷
体坛英语资讯:Nuggets sign veteran Jefferson
国内英语资讯:Chinese premier sends congratulatory message to New Zealands PM-elect
十九大报告:习近平总书记直抵人心的这19句话
辟谣:特斯拉并没有推出悬浮滑板
最新世界大学排名出炉 北大清华挺进榜单前30
中国打造“绿色长城”:沙漠里种树的惊人壮举
山东省济南一中2017-2018学年高二10月阶段测试英语试卷
体坛英语资讯:Diego brace helps Flamengo to 4-1 victory over Bahia
体坛英语资讯:Bulls suspend Portis for punching teammate in practice
体坛英语资讯:World champion Ma Long embraces challenges at ITTF Mens World Cup
单词 due 的用法
你可能想不到,睡眠不足的危害究竟有多大!
《神偷奶爸3》电影精讲(视频)
英国人不喜欢English这个词
秋天美到让你词穷?快学会这10种关于秋色的高大上表达[1]
新研究:走路慢的人可能更容易老
济南一企业利用蟑螂回收食品垃圾
张培基英译散文赏析之《蟋蟀》
北京获“自然指数”全球城市科研产出冠军
多哥4人死于反政府抗议示威
今年万圣节扮什么?大数据帮你推荐了10种选择[1]
The Good Reading Habit 良好的阅读习惯
The Little Prince 小王子
体坛英语资讯:Indian Bhullar shines at Macao Golf Open
2017英语四级作文范文:怎样写社团招募启示
Shark-detecting drones 可探测鲨鱼的无人机
国内英语资讯:Xinjiang provides free medical kits for rural residents
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |