7月8日,“海上联合—2013”中俄海上联合军事演习实兵演习阶段在俄罗斯符拉迪沃斯托克正式拉开帷幕。实兵演习将历时3天,完成11项课目,提升双方共同应对海上安全威胁的能力。
请看相关报道:
Chinese and Russian naval forces left Vladivostok on Monday and arrived in the Sea of Japan, where they began the live-fire phase of a joint naval drill called "Joint Sea 2013", the largest-ever Sino-Russian exercise of its kind.
本周一,中俄海军部队离开符拉迪沃斯托克抵达日本海,中俄海上联合军事演习“海上联合—2013”进入实兵演习阶段,这是中俄有史以来最大规模的联合演习。
“实兵演习”一般称为live-fire drill, “联合军事演习”是joint military exercise/drill, 在这里“海上联合军事演习”就是joint naval drill。 Live-fire phase指的是实兵演习阶段,phase可指一个特定的阶段,如Now, dealing with a storm like this requires a three-phase approach: preparation, response and recovery. 这次海上演习出动的有包括destroyer 相关阅读
解放军“军演”
首艘“航母”入列
航母“试航” sea trial
地面训练 ground training
非洲人如何看待中国?
国内英语资讯:Chinese vice premier calls on artists to seek inspiration from grassroots
国际英语资讯:Spotlight: Huge crowds swarm streets across U.S. to protest Trumps climate policies
国际英语资讯:Trump, Putin discuss Syrian crisis, DPRK in 1st call after bickering over Syria strike
国际英语资讯:Putin, Trump agree to coordinate efforts on Korean Peninsula tensions: Kremlin
国际英语资讯:Irans exports to EU jump three fold following nuclear deal
公园里的鱼儿 Fish In the Park
中国科学家琥珀中发现恐龙标本 这事有多牛X?
犯困时别喝咖啡 爬楼梯更提神!
国际英语资讯:News Analysis: Is Italys Renzi able to fight populist Five Star Movement?
体坛英语资讯:Four things we learnt from matchday 35 in Spain
国际英语资讯:2/3 of hard left voters refuse to endorse centrist frontrunner Macron in presidencys run-o
重大突破!一滴血可测癌症,已被批准临床使用
丹麦生蚝泛滥成灾 中国吃货:放着让我来
国内英语资讯:Chinas top legislature schedules bimonthly session
国办批文同意每年5月10日为“中国品牌日”
国内英语资讯:Ministry of Justice releases punishment notices
国内英语资讯:Beijing seeks foreign talent for service industry
3千块买一条满是泥巴的牛仔裤?要的就是内“脏”范儿
经常发呆的人更有创造力?
Game, set and match to you
体坛英语资讯:Ronaldo hat-trick as Real Madrid beat Atletico 3-0 in Champions League semi
国内英语资讯:China urges U.S. president-elect to adhere to one-China policy
摩加迪沙附近爆炸造成20人丧生
丹麦生蚝泛滥,大使馆呼吁中国吃货前去支援
左右开弓:印度学校训练学生双手同时写字
体坛英语资讯:Germanys Jung wins third consecutive Kentucky 3-day Event
国内英语资讯:China, UAE agree to advance strategic partnership
中式英语之省略译法(一)
鬼魂存在么 Does Ghost Exist
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |