BERLIN, May 29 -- Germany's top diplomat Sigmar Gabriel on Monday released harsh words on the United States, saying U.S. President Donald Trump's policies have weakened the West.
"The short-sighted policies of the American government stand against the interests of the European Union. The West has become smaller, at least it has become weaker," Gabriel said.
The German foreign minister referred to the G7 meeting and the NATO summit last week, noting that Trump's performance were unsatisfactory since he refused to endorse NATO's collective defense principles or the Paris agreement on climate change.
"Anyone who speeds up climate change by weakening environmental protection, who sells more weapons in conflict areas and who does not want to politically resolve religious conflicts is putting Europe's peace at risk," Gabriel said.
Gabriel made the remarks on the sidelines of a round-table discussion on migrant crisis in Berlin.
His words also echoed German Chancellor Angela Merkel's "beer tent speech" a day before, when Merkel also cast doubts on Europe's alignment with the United States and Britain.
Merkel, during a campaign in Germany's southern state of Bavaria, said following the election of Trump and Brexit, Europeans "really have to take destiny into their own hands."
Spiegel Online, an influential German news hub, dubbed the words of the two politicians as "a trans-Atlantic turning point," saying their speech clearly want to distance Germany from Trump.
美国人视角:享受奥运,向中国学习
林赛罗韩感恩节奢侈品店大“血拼”
失恋男玩facebook受情伤竟频发哮喘
澳大利亚青年欲破世界最长说唱纪录
双语:英国“最大狗”新鲜出炉
牛津字典收录微博词汇 网络用语受宠
271件毕加索作品重见天日?
纳达尔进入奥运状态
罗格北京奥运会开幕式致辞全文
玛丽亚凯莉带孕大秀59美元平价钻戒
英学生爱提笔忘字 高考竟出题测拼写
NASA首次发现土星卫星中含有氧气
双语:天桥骄子主持客串绯闻女孩第四季
奥运选手“备战”污染
双语:牙膏会让胎儿大脑受损?
双语:妈咪摇滚DJ席卷纽约
刘欢、莎拉•布莱曼将演唱奥运主题歌
北京奥运 贵宾云集
北京奥运主题歌《我和你》传递温暖
诗词英译:沉醉东风-秋日湘阴道中
巴西男足教练:“奥运会夺金比世界杯夺冠难”
双语美文:人生中的“蝴蝶效应”
台湾女性不惧当“剩女”
崔始源林依晨加盟内地版《绯闻女孩》
双语欣赏:温总理诗作《仰望星空》
双语:未来“台湾塔”
最新研究挑战传统:男生学理科未必有优势
台湾学生数学成绩全球排名第一
郎平率美国女排出征北京奥运
美国人喜好调查:最爱披头士最恨慢车
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |