日前网友们分享了自己祖父母让人哭笑不得的网络帖子,从将胎儿扫描图看成千层面,到装裱网络图片,这些祖父母着实不按常理出牌。
Communicating via social media is second nature to most these days.
如今,通过社交媒体聊天已经成为人们的第二天性。
But for silver surfers who came of age long before the dawn of the web, it can prove pretty tough to navigate.
但是对于那些老年上网者,因为他们年轻的时候互联网还没兴起,所以学会使用互联网就变得相当困难。
It seems some senior citizens haven't quite got the hang of social media, but are determined to join the fun anyway - even if that means posting some questionable content online.
一些老年人似乎还没弄懂社交媒体,但却下定决心加入其中——即使这意味着他们会在网上发一些有问题的内容。
In these pictures compiled by Bored Panda, people have documented the biggest technological fails their grandparents have made on social media, including the odd inappropriate emoji.
在这些由Bored Panda收集的图片中,人们记录了他们祖父母在社交媒体所犯的一些最大的技术错误,包括使用奇怪的不适当的表情图。
From referring to a baby scan as a lasagne to printing and framing a picture from Facebook (complete with comments), these grandparents definitely don't play by the rules.
从将胎儿扫描图看成千层面,到将Facebook上的图片打印并装裱(还带着评论),这些祖父母着实不按常理出牌。
——我讨厌起床
——我也是……但这总比在睡梦中一命呜呼的好……祝你有个美好的一天……我爱你
——这么性感,你受得住吗?
——我觉得任何我孙子性感的样子我都受得住,爱你的祖母。
不是这样用的:乔伊似乎迫切地需要订玉米,但不会操作:
订份玉米
嗨
嗨
我能和真人说话吗?
打扰了
请订一份玉米
不合时宜的点赞:纳桑在通知大家道里斯姑姑过世时,大概并不希望收到这样的表情:
——道里斯姑姑今天晚上7点钟过世了
——(竖起大拇指表情)
中国英雄的法律保护被提上议案
Sheryl Crow adopts a baby boy
Spears is subject of unflattering photos
克里斯蒂娜散发迷人香气
Lace, a shinbone among Depps ideas for pirate fashion
安娜尼科尔透露最新消息
Larry Birkhead to leave for U.S
Sienna Miller is the new spokesperson for Tods
British model is Anistons new man
Topless Britney Spears thanks fans for support
娱乐资讯:Victoria Beckham debuts fashion label in New York
Birkhead considers life of anonymity
娱乐资讯:Criss Angel explains Diaz dedication
林赛·罗韩陷入可卡因丑闻
Jolie urges U.S. to boost aid to orphans
娱乐资讯:Harry Potter casts spell on location vacations
Ashlee Simpsons plastic surgery a personal choice
Lindsay Lohan tops Maxim `Hot 100 list
娱乐资讯:McConaughey is Peoples hottest bachelor
Lohan plans big 21st-birthday bash
Time Magazine unveils worlds 100 most influential people
Liz worked on her 1,500 pounds-a-night honeymoon
Jennifer Aniston and Vince plan romantic reunion in Chicago
Britney Spears pens personal Web message
娱乐资讯:Mom: Britney Spears just figuring things out
娱乐资讯:Paris Hilton not eating or sleeping: report
Jolie applauds US increase for orphans funding
Pics of Lindsay Lohan holding knife to pals throat emerged
Keira and Sienna are beachy keen on each other
娱乐资讯:Harry Potters Hermione turns to modell
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |