MOSCOW, Sept. 1 -- Search and rescue operations have started at the scene of the mudslide in southwestern Russia, with the aim to evacuate all those who remain trapped, Russia's Emergencies Ministry said Friday.
"There are 525 tourists in Elbrus, 224 of them are staying at tourist bases and the others continue to climb," Igor Oder, head of the Southern Regional Center of Russia's Emergencies Ministry, said in a statement, referring to the Elbrus region in Kabardino-Balkaria Republic. "Among them there are more than 130 foreign citizens. We are ready to evacuate them all and take them out of the emergency zone."
The Chinese Embassy in Russia has confirmed that no Chinese tourists were trapped in the emergency zone.
Earlier reports said a powerful mudslide from the slopes of the Adyl-Su gorge blocked access to about 30 tourist bases with more than 500 people, including 133 from China and other 13 countries.
According to the emergencies ministry's latest statement, five settlements and 10 tourist bases, as well as 49 walking tourist groups, were cut off.
A total of 341 people and 47 units of equipment, including two MI-8 helicopters and eight buses with a total seating capacity of 350, were involved in the ongoing search and rescue operation, the ministry said.
The latest information from rescuers said three cars carrying five people fell into the Baksan River in the vicinity of Elbrus; two of them were rescued and three others remain missing.
Eight sections of a federal highway were damaged in the Elbrus region due to heavy rainfall, rising water levels in the Baksan River and the descent of mudflows from the slope of Adyl-Su gorge, the ministry said.
A local gas pipeline was also damaged, and gas supplies to more than 600 private homes in five settlements were disrupted, it added.
TASS news agency reported that about 7,700 people could be in the blocked area due to the loss of roads, while Interfax news agency said there were 260 foreign tourists who needed help in the zone.
英语四级翻译冲刺专项训练(三)
英语四级翻译冲刺专项训练(一)
英语四级翻译真题附答案
英语四级翻译提高必备短语 (1)
英语四级翻译强化:长难句翻译(9)
英语翻译强化:长难句翻译(10)
英语四级考试翻译练习及详解(1)
英语四级翻译解题策略(2)
英语四级翻译强化:长难句翻译(7)
英语四级翻译冲刺:要掌握两大语法知识点
大学英语四级考试必背的翻译句型
英语四级翻译每日一练(1)
大学英语四级考试翻译题解题技巧
2014年英语四级考试翻译练习及详解(2)
大学英语四级翻译题临场解题指导
英语四级翻译提高必备短语(5)
考试翻译题得分策略-顺序法
英语四级翻译提高必备短语 (3)
英语四级翻译冲刺专项训练(二)
考试翻译题得分策略-增减词法
大学英语四级翻译冲刺备考策略
2014年英语四级考试翻译练习及详解(7)
英语翻译解题策略(1)
大学英语四级翻译失分点解析
2014四级考试翻译题得分策略-正译法
英语四级汉译英解题方法举例分析(1)
英语四级翻译题中的五大语法问题详解
英语四级考试指导:改错题的11种错误种类
英语四级应试秘籍: 如何提高翻译质量
英语四级考试翻译四大难点解析
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |