The presidents of the U.S. and Russia have approved a joint statement on Syria, agreeing that "there is no military solution to the conflict."
Donald Trump and Vladimir Putin approved the statement on the sidelines of the APEC summit in Vietnam. Russian officials said Putin and Trump had a conversation before the group photo ceremony for APEC leaders in Danang.
In the statement the two world leaders repeated the urgency of destroying the Islamic State and agreed "to maintain open military channels of communication between military professionals to help ensure the safety of both U.S. and Russian forces," as well as to prevent dangerous incidents involving the forces of allies fighting the Islamic State.
Trump and Putin confirmed their commitment to Syria's sovereignty, independence and territorial integrity and also called on the parties involved in the Syrian conflict to use the Geneva process to find a resolution.
The statement was released by the Russian ministry of foreign affairs, which said the document had been drafted by experts from Russia and the United States and coordinated by Russian Foreign Minster Sergei Lavrov and U.S. Secretary of State Rex Tillerson.
美国和俄罗斯两国总统发表有关叙利亚问题的联合声明,双方一致认为,“军事手段无法化解冲突”。
川普总统和普京总统在越南参加亚太经合峰会期间就这项声明达成一致。俄罗斯官员说,普京和川普在岘港与参加亚太经合峰会的各国领导人合影之前进行了交谈。
两位总统在声明中再次强调了消灭伊斯兰国组织的紧迫性,同意保持双方军事人员沟通渠道的畅通,以帮助确保美国和俄罗斯军人的安全,并防止与伊斯兰国组织交战的联盟军队遇到危险状况。
川普和普京重申要保障叙利亚的主权、独立和领土完整,并呼吁卷入叙利亚冲突的各方运用日内瓦程序找到解决问题的方案。
公布联合声明的是俄罗斯外交部。俄罗斯外交部说,文件由俄罗斯和美国的专家起草,俄罗斯外交部长拉夫罗夫和美国国务卿蒂勒森负责了协调工作。
国际英语资讯:Frances Macron to address joint session of parliament on July 3
体坛英语资讯:Mainz Cordoba joins league rivals Cologne
国际英语资讯:Spanish forest fire burns over 8,400 hectares in and around national park
EQ的重要性 The Importance of EQ
国际英语资讯:China willing to negotiate FTA with Mexico, says ambassador
国际英语资讯:FBI finds car related to kidnapped Chinese scholar in Midwest U.S.
体坛英语资讯:Italian goalie Sirigu joins Torino from PSG
挚友 My Best Friend
分居如何拯救了我的婚姻?
国际英语资讯:Israeli jets strike on Gaza in response to rocket firing
国际英语资讯:Chinese companies light up Panama Illumination Fair
体坛英语资讯:Diego Alves denies Roma interest
国际英语资讯:Giant pandas Wu Wen, Xing Ya may appear on Dutch soccer fields
国际英语资讯:UNDP, listed industrial zone sign deal on enhancing economic, social impact of SEZs in Cambo
为什么聪明人总能保持冷静?
中央网信办发布《国家网络安全事件应急预案》
国际英语资讯:Greece returns to normality with solid steps, targets fair growth: PM
美即将收紧六国签证发放
睡眠不足的坏处 The Shortage of not Enough Sleep
体坛英语资讯:Two-time Wimbledon champion Kvitova sets for Wuhan return
国际英语资讯:Syrian army lay full siege on IS in southern Aleppo countryside
国际英语资讯:Indian PM to visit Israel, Germany next week
国际英语资讯:Greece on track to exit bailout in 2018: ESM chief
体坛英语资讯:Kenyas Rudisha, Kipruto to ignite the Ostrava Golden Spike meet
国际英语资讯:German federal parliament says yes to same-sex marriage
国际英语资讯:DPRK says to give death penalty to those involved in assassination plot
如何改掉不健康的习惯
国际英语资讯:Fiji to invest in casino
国际英语资讯:Two dead, 6 injured in hospital shooting in New York
往飞机发动机里扔硬币 这位老人的祈福方式连外媒都震惊了
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |