ALGIERS, Dec. 20 -- Algerian President Abdelaziz Bouteflika on Wednesday congratulated his Chinese counterpart Xi Jinping on the occasion of the 59th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the two countries, official APS news agency reported on Wednesday.
Bouteflika extended congratulations and wishes for well-being and prosperity to "the friendly Chinese people" in his message to Xi.
"This anniversary is an opportunity to put forwards friendship and solidarity characterizing the decades-long relations linking our two countries," he added.
Bouteflika hailed "the qualitative development of bilateral cooperation since the establishment of the comprehensive strategic partnership," saying the Chinese investment in Algeria and the growing commercial exchanges "testify to the vitality of our bilateral cooperation."
Algeria and China "have always shown mutual solidarity and support in all circumstances, while in light of current challenges in international relations, we will continue our cooperation, so as to achieve stability and promote our two countries," Bouteflika further noted.
He also expressed optimism concerning the future of bilateral relations, regarding the multiple opportunities, particularly in the industrial, technological, agricultural and tourism fields.
Bouteflika concluded his message by expressing his "satisfaction with the cultural exchanges," mentioning the donations from China for "the realization of cultural projects in Algeria," including establishing an opera hall in Algiers.
Bilateral relationships between Algeria and China have been enhanced by the comprehensive strategic partnership established in 2017.
Some 790 Chinese companies are operating in Algeria in the fields of public works and construction, in addition to energy and trade.
According to figures from Algeria's customs, China is the largest commercial supplier of Algeria during the first ten months of 2017.
四级翻译原文及参考答案 教育公平
四级考试翻译真题答案点评(二)读书
英语四级翻译练习:中国城市化
四级翻译原文与参考译文(六) 读书
英语四级翻译新题型练习题及答案:中国的多样化
新大学英语四级翻译真题点评之二(文都)
四级翻译原文与参考译文(五) 教育公平
英语四级新题型段落翻译技巧:4招稳拿高分
四级百天规划:5大题型逐个突破之翻译篇
大学英语四级考试翻译原文与参考译文(四)
英语四级翻译真题及答案:改善农村教育
英语四级改革新题型翻译预测:历史反思
大学英语四级翻译点评(文都)
四级翻译之核能题材考点解析及参考译文
英语四级改革新题型翻译预测:公司简介
英语四级改革新题型翻译预测:财富
英语四级翻译真题及答案:读书的重要性
四级考试翻译原文与参考译文8 教育公平
英语四级翻译新题型练习题及答案:法定假日
英语四级翻译练习:孔子
四级翻译原文及参考译文(一) 读书
大学英语四级翻译原文及参考译文(文都版)
英语四级翻译练习:京剧
大学英语四级考试翻译答案(文都)
英语四级翻译新题型练习题及答案:毕业生过剩
四级翻译真题答案与解析(一)
英语四级翻译范文3篇
英语四级翻译新题型练习题及答案:丝绸之路
英语四级翻译真题解析(文字版)
英语四级翻译新题型练习题及答案:中国园林视角
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |