英语中有许多结构相似但含义不同的句子,若看不出这类句子的真正含义和言外之意,就会引起误用和误解,而这类句子出现的频率较高,是英语学习的一大难点,所以在此笔者对这种句式作以比较和解读,悉心研读必会得到意外的惊喜和收获。
1. She simply spoke. 她只不过说说而已。(没有行动)
She spoke simply. 她说起话来简洁、直率。
2. She saw him through. 她一直帮助他到最后。
She saw through him. 她看透了他的为人。
3. I hope she will soon get over it. 我希望她很快就会忘掉这件事。(忘掉,克服)
I hope she will soon get it over. 我希望她很快就会结束这件事。(结束)
4. They are sure to meet him. 他们肯定会见到他。(说话者对此有把握)
They are sure of meeting him. 他们深信会见到他。(主语对此有把握)
5. He was clever enough to be a doctor. 他够聪明,能当医生。
He was clever enough to have been a doctor. 以他的聪明,本来完全可以成为一个医生的。
6. I didn't need to answer the questions,which saved a lot of trouble. 我无须回答问题,省了好多事。(没回答)
I needn't have answered the questions,which would have saved me a lot of trouble. 我根本就没有必要回答那些问题,要是那样的话,就会省掉好多事了。(回答了)
7. Now I know what novel he has written.现在我知道他写的是什么小说。(何种题材)
Now I know what a novel he has written.现在我知道他写了一部了不起的小说。(感叹)
8. He turned thief. 他堕落成为小偷。
He turned out (to be) a thief. 原来他是个小偷。
9. There were constant conflicts among employers, workers and trade union officials. 雇主内部、工人内部、工会职员内部都经常发生摩擦。
There were constant conflicts between employers, workers and trade union officials. 雇主、工人和工会职员三方面经常发生摩擦。
10. They are searching the thief.他们正在搜查小偷。(搜身)
They are searching for the thief.他们正在搜捕小偷。(小偷在逃
11. You had better see the performance. 你最好看一看演出。
You had better see to the performance. 你最好负责一下演出的事。
12. Show him the door. 请他出去。(逐客令)
Show him to the door. 陪他到门口。
13. Have you finished the paper? 你写完论文了吗?
Have you finished with the paper? 这论文你不再需要了吗?(Do you still need it?)
14. Mary went to the shop only to discover how expensive the dress was. 玛丽到店铺里去,只是为了要看看衣服到底有多贵。(目的)
Mary went to the shop only to discover that the dress was too expensive. 玛丽到店里去,却发现衣服太贵了。(结果)
15. He went there to see if everything was ready for the journey. (本句意为“他去那里看看旅行是否都做好了准备,if可换为whether)
He went there to see that everything was ready for the journey. (本句意为“他去那里落实为旅行做好一切准备。see that相当于see to it that ,作take care解,意为“负责,保证,留神,注意)
16. Please let me know if she returns tonight. 如果她今晚回来,请让我知道。(if 引导条件状语从句,亦可放在句首)
Please let me know if she will return tonight. 请让我知道她今晚是否回来。(if引导宾语从句,相当于whether,意为“是否,不可放在句首) 上一页12下一页
加油站:获取雅思听力高分的四大步骤
重磅出击:雅思和新托福口语区别大解密
不可不看:浅谈雅思写作中的词汇表达
攻克雅思听力:听写材料与填句子题
加油站:雅思写作备考策略三步曲
高中生学雅思要重视细节积累
雅思写作:如何表达不会的单词
中秋国庆备考 七招助力突破雅思
重磅出击:雅思写作常用句型大汇总
复习指南:短期突破雅思词汇三步走
重磅推荐:雅思口语考试为什么说很简单
雅思阅读有“玄机” 无处不在的信号词
考官提示:最易忽视的2个雅思口试流程
考官提醒:考生写作运用语法要得当
雅思写作标准:千万别用中文思维
加油站:听说读写深入解读雅思口语
雅思听力两大必杀技:词汇和解题技巧
复习指南:寻找突破雅思听力的高效策略
2010年雅思考试写作高中考生犯错列表
中国考生最常犯的6个雅思口语错误
专家剖析:雅思写作必须戒掉的四大病症
雅思阅读加分法宝:快速阅读
雅思阅读:词汇量之外的四大要素
为什么中国学生雅思口语成绩全球倒数第一
低龄烤鸭必看:攻克雅思阅读五点建议
加油站:2010年10月9
雅思写作高分未成水中花 有理有据方能事半功倍
遣词造句没问题 写作考生结构和举例最弱
名师点金:雅思写作中代词使用点拨
决定雅思成败的三个语音语调问题
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |