SEOUL, Feb. 26 -- Kim Yong Chol, chief delegate of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) who came here Sunday to attend the closing ceremony of the Winter Olympics, said Monday that doors are open for a dialogue with the United States, according to Yonhap news agency and Newsis news agency.
Kim made the remark during a closed-door meeting with Chung Eui-yong, top national security advisor for South Korean President Moon Jae-in, saying Pyongyang repeatedly showed its willingness to hold talks with Washington.
Kim, a vice chairman of the Central Committee of the ruling Workers' Party of Korea and leading the high-ranking DPRK delegation to the Olympic closing ceremony, had a lunch meeting with Chung for two hours from 12:30 p.m. local time, according to the Blue House of South Korea.
The lunch meeting was a follow-up step to the closed-door meeting Sunday in Pyeongchang, east of Seoul, between President Moon and the high-ranking DPRK delegation.
Moon told the DPRK delegation that talks between Pyongyang and Washington should be rapidly held to improve inter-Korean relations and fundamentally resolve the Korean Peninsula issues.
In response, the DPRK delegation said Pyongyang had enough willingness to hold talks with Washington.
During the Monday meeting, both sides agreed to cooperate, after the Olympic period, in making a balanced advance to build a lasting peace on the Korean Peninsula, and enhancing inter-Korean ties in a sustainable manner, the Blue House said in a press release.
Attending the Monday luncheon, which was allegedly held at an unidentified hotel in the capital Seoul, was Ri Son Gwon, chairman of the Committee for the Peaceful Reunification of the Fatherland, from the DPRK side.
Attendees from the South Korean side were Vice Unification Minister Chun Hae-sung and Nam Gwan-pyo, a deputy director of the presidential National Security Office, as well as Lee Do-hoon, a special representative for the Korean Peninsula peace and security affairs at the foreign ministry.
Lee represents South Korea at the long-stalled six-party talks to denuclearize the Korean Peninsula, which involved South Korea, the DPRK, China, the United States, Russia and Japan. The six-way dialogue has been halted since late 2008.
The DPRK delegation was scheduled to stay in South Korea till Tuesday.
破解四级汉译英
2014年12月新四级翻译练习55题附参考答案
“眼科医院”应该怎么译?
2014年12月四级英语翻译答案
2015年6月英语四级翻译答案汇总
英语四级考试科技英语汉译英应注意四大问题
2015年英语四级翻译备考课堂笔记(12)
2014年12月英语四级翻译点评
2015年英语四级翻译应试技巧
四级考试英译汉所需掌握4个原则
2014年12月英语四级翻译题及答案
2014年12月英语四级考试翻译点评
2015年英语四级翻译备考课堂笔记(7)
20个英语四级考试阅读难点关键句翻译
2014年12月英语四级翻译试题及答案(版)
大学英语四级翻译备考练习(3)
2015年春季四级讲义英译汉英汉语言对比
2014年12月英语四级翻译参考答案及解析(昂立)
如何翻译“稳健的财政政策和货币政策”
2015年6月英语四六级考试翻译题目必背句型
四级考前10日冲刺:英语翻译备考对策
2015年英语四级考试翻译突破训练55题
2015年英语四级可能出现短文改错的注意事项
2015年6月英语四级冲刺,翻译必背句型
2014年12月英语四级考试翻译参考答案
英语四级写作翻译解题策略
大学英语四级翻译:历年真题分析及强化预测
大学英语四级考试翻译的主要考点
英语四级的翻译主要考点
四级英语常用成语的英汉互译词汇
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |