4月18日,国内首部《空中医疗急救手册》在上海正式发布。该手册将为空中急救提供详细的执行规范和操作标准,有效提高空中救助的质量与效率。
The nation's first manual for in-flight first-aid was published on Wednesday by China Eastern Airlines, which hopes to set the standard for handling medical emergencies in the air.
我国首部空中医疗急救手册18日由东方航空公司发布,该手册将为空中急救提供规范和标准。
此次发布的《空中医疗急救手册(In-Flight First-Aid Handbook)》在编制过程中,充分吸收了东航机组、民航总医院和上海医师志愿者的医疗专家的专业意见。整个手册分为十八个章节,按照医疗病症划分,详细描述了各类常见病症的表症(basic knowledge of common illnesses)、救助方法(basic first-aid skills)、用药指导(medication guides)等,并引用了大量机上实际发生的典型案例(case studies),具有较强的指导性和操作性。
近年来,民用航空运输快速发展(rapid development of civil aviation),航空旅客运输量不断攀升,空中旅客突发疾病事件也呈逐年上升趋势。据国际民航不完全统计,空中紧急医学事件(in-flight medical emergencies)的发生率为22.6例/百万旅客,其中死亡率(death rate)为0.1-0.8例/百万旅客,每100万次飞行中就有210次因空中医学事件而紧急备降(diverted flights)或返航(returned flights),平均每12.6例就造成1次紧急备降或返航。
【相关词汇】
经济舱 economy class
商务舱 business class
头等舱 first class
选座 seat selection
升舱 upgrade
腿部活动空间 leg room
迫降 forced landing
备降 diversion
面试中决定成败的细节(1)
职场"好人"不易做(1)
如何在职场上赢得好名声(2)
怎样与坏老板相处好(2)
职场人际关系的建立(2)
求职被拒绝了怎么办?
没工作经验求职怎么办(1)
职场人际关系的建立(1)
求职前先考虑这些问题(2)
职场上不要太过随便(1)
你懂得赞扬别人吗(2)
飞机上职场的表达
职场上不要太过随便(3)
如何成为老板心中的好员工(1)
着装体面更容易获得提拔(1)
面试中决定成败的细节(2)
职场新人常犯的错误(2)
帮你进行规划职业的问题
职场"好人"不易做(3)
如何在职场上赢得好名声(1)
如何让自己集中注意力(1)
没工作经验求职怎么办(2)
你的工作环境让你开心吗?
别说自己失业了(续)
如何让自己集中注意力(4)
如何成为老板心中的好员工(2)
上班第一天如何适应工作(1)
职场上不要太过随便(2)
如何让自己集中注意力(5)
什么同事最烦人(1)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |