HONG KONG, July 22 -- Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) Chief Executive Carrie Lam strongly condemned the violent acts of storming the Liaison Office of the Central People's Government in the HKSAR at a press meeting on Monday.
The HKSAR government will seriously follow up on and deal with the violent acts in accordance with the law, Lam said, adding that the HKSAR government must strongly condemn the series of violent acts that broke out after a parade ended on Sunday.
Noting that some radical demonstrators besieged and stormed the liaison office building, and defaced the national emblem, Lam said such acts blatantly challenged national sovereignty and touched the bottom line of the principle of "one country, two systems."
And they hurt the national sentiment and aroused indignation of people in the HKSAR, she added.
Lam also strongly condemned the violent acts which occurred in Yuen Long of Hong Kong's New Territories, saying that the HKSAR government will also spare no effort to investigate, follow up on and deal with them in accordance with the law.
Hong Kong is a society with rule of law and will not tolerate any violent acts, she noted, saying violence is not a solution to any problem; violence will only breed more violence, and at the end of the day, the whole of Hong Kong and the people will suffer.
The chief executive called on people from all walks of life to uphold the rule of law and say no to violence.
英语谚语的汉译
一言不合就飚英语,上半年的流行语,我们用英语来说一说
女生不可不知:“大姨妈”英语怎么说?
别只会傻玩,知道怎么用英语形容聚会吗?
“嘴里的病”怎么说
你真的会用英文表达各种“笑”吗?
谈英汉互译中的词汇空缺现象
嘘!已婚男女互相隐瞒的秘密
英译汉中的反译法
科技英语翻译实例
霍建华结婚!陈妍希领证!胡歌今年随的份子钱有点多……
“爬山”正当时
“起床”怎么说?
英语中介词的译法
宾馆预定对话实例
你可能会理解错误的一些简单英文
怎样将“谢谢”说得多姿多彩
卡梅伦最后一次首相质询现场欢乐得像德云社茶馆……
英语口译实践具体作法与体会
Good 一词如何译?
连词while的译法
“没电了”怎么说?
“我明白了”怎么说?
从中文书名的英译谈起(3)
早上睡过头,还去上班吗?
9个与猴子有关的英语短语及其喻义
招待客人的地道口语
如何赞美女孩子?
说英语卡壳了怎么办:换一种说法
英语形容词转译现象
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |