BEIJING, Feb. 3 -- The Chinese government has decided to grant a three-year-long tax benefit to inspire self-employment and support small companies to hire more people in need.
Under a decision jointly announced Saturday by the Ministry of Finance, State Taxation Administration and other governmental departments, people in need who start a business can have 12,000 yuan (about 1,790 U.S. dollars) deducted from their families' annual share of taxes over three years.
The preferential treatment will target those registered as needy, jobless for more than half a year, on subsistence allowances or recent graduates from higher educational institutions.
The decision allows provincial-level governments to raise tax relief by 20 percent at most, depending on the needs of the region.
Companies who have hired the needy and paid social insurances for them can also enjoy tax deductions to the tune of 6,000 yuan per person a year for three years.
Local governments at provincial levels can lift tax relief by 30 percent at most according to local conditions.
The tax deduction mainly covers value-added tax, urban maintenance and construction tax, educational surcharge and individual income tax and will be effective from Jan. 1, 2019 to Dec. 31, 2021.
A separate statement, which was jointly issued Saturday by the Ministry of Finance, the State Taxation Administration and the Ministry of Veterans, said that self-employed veterans can also enjoy all the preferential treatments.
Companies who have hired veterans can also enjoy tax deduction to the tune of 6,000 yuan per person a year for three years. Local governments at provincial levels can lift tax relief by 50 percent at most according to local conditions.
2010年惨遭封杀的英语词汇
双语美文—Clouds(飘忽的云)
别用未来逃避现在(双语图文)
什么人具备百万富翁的潜质
教师节祝福语集锦
教师节英语祝福语
优美散文欣赏:我是谁?(双语图文)
双语美文:追忆似水年华(图文)
真爱是什么?
窗花
生命中有些美好永不消逝(双语图文)
英语脑筋急转弯你能猜出几个
世界20所知名大学校训集锦(双语)
成语故事:惊弓之鸟
无言的父爱
双语美文:六个字母读完母亲一生(图文)
Takemetoadream带我进入梦乡
双语美文:没有我世界照常运转
双语经典散文:ToRisk冒险
双语趣味诗歌:一寸高OneInchTall
OnMotesandBeams微尘与栋梁
过好元宵节要知道的7件事
新年英文散文赏析:LoveYourLife
教师节祝福语双语祝福语
Luckymoney(压岁钱)
PayaNewYearCall(拜年)
放慢我们的脚步
感动人生:改变是什么
听听老外的新年理财建议
爆冷的三字经英文翻译版
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |