BEIJING, Feb. 3 -- The Chinese government has decided to grant a three-year-long tax benefit to inspire self-employment and support small companies to hire more people in need.
Under a decision jointly announced Saturday by the Ministry of Finance, State Taxation Administration and other governmental departments, people in need who start a business can have 12,000 yuan (about 1,790 U.S. dollars) deducted from their families' annual share of taxes over three years.
The preferential treatment will target those registered as needy, jobless for more than half a year, on subsistence allowances or recent graduates from higher educational institutions.
The decision allows provincial-level governments to raise tax relief by 20 percent at most, depending on the needs of the region.
Companies who have hired the needy and paid social insurances for them can also enjoy tax deductions to the tune of 6,000 yuan per person a year for three years.
Local governments at provincial levels can lift tax relief by 30 percent at most according to local conditions.
The tax deduction mainly covers value-added tax, urban maintenance and construction tax, educational surcharge and individual income tax and will be effective from Jan. 1, 2019 to Dec. 31, 2021.
A separate statement, which was jointly issued Saturday by the Ministry of Finance, the State Taxation Administration and the Ministry of Veterans, said that self-employed veterans can also enjoy all the preferential treatments.
Companies who have hired veterans can also enjoy tax deduction to the tune of 6,000 yuan per person a year for three years. Local governments at provincial levels can lift tax relief by 50 percent at most according to local conditions.
双语阅读:H&M利润竟然大幅度下降!这是什么情况?
体坛英语资讯:Former Judo Olympic champion Xian Dongmei recognized by Judo Hall of Fame
国内英语资讯:Chinese railways carry more passengers as holiday nears end
国际英语资讯:U.S. Navy commissions new attack submarine U.S.S. Indiana
The Importance of Learning History 学习历史的重要性
国际英语资讯:Hungarian president praises quality work at EuroSkills closing ceremony
国内英语资讯:China confers Friendship Award to foreign experts
国际英语资讯:Latvians vote to elect new parliament
Learning From Mistakes 从错误中学习
体坛英语资讯:Rafael Nadal pulls out of Asian leg of ATP Tour
Will Online Shopping Replace Traditional Shopping 网购能否代替传统购物方式
中国人每天走路步数世界第一,运动状况不错
The popularity of Civil Servant 公务员热
国内英语资讯:China summons news portal websites for copyright protection
国内英语资讯:Senior Chinese official visits Vietnamese embassy to mourn late former party leader Do Muoi
国际英语资讯:Chinese embassy in Sweden rejects insincere apologies over racist program
国际英语资讯:Asia-Europe Parliamentary Partnership Meeting stresses multilateral cooperation
My View on University Ranking 关于大学排名
国内英语资讯:Xi inspects military, stresses training, war preparedness
国际英语资讯:Japan, U.S. exchange views ahead of Pompeos visit to Pyongyang
国际英语资讯:Second pipelay vessel begins work on Nord Stream 2 in German waters
My View on Advertisement 广告之我见
双语阅读:世界最贵的高跟鞋亮相迪拜,售价1.2亿!
双语阅读:外媒选出全球最有潜力男青年!有你喜欢的吗?
国际英语资讯:Indonesian president calls for relief measures after strong quakes hit C. Sulawesi province
双语阅读:44岁拾荒者大姐自学英语走红网络
国内英语资讯:China has 60 pct of worlds high-speed railway
国内英语资讯:Chinese official pledges greater cybersecurity measures
国际英语资讯:U.S., Canada close to reaching NAFTA deal this weekend: report
双语阅读:Clean Your Plate Campaign 光盘行动
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |