BEIJING, Feb. 3 -- The Chinese government has decided to grant a three-year-long tax benefit to inspire self-employment and support small companies to hire more people in need.
Under a decision jointly announced Saturday by the Ministry of Finance, State Taxation Administration and other governmental departments, people in need who start a business can have 12,000 yuan (about 1,790 U.S. dollars) deducted from their families' annual share of taxes over three years.
The preferential treatment will target those registered as needy, jobless for more than half a year, on subsistence allowances or recent graduates from higher educational institutions.
The decision allows provincial-level governments to raise tax relief by 20 percent at most, depending on the needs of the region.
Companies who have hired the needy and paid social insurances for them can also enjoy tax deductions to the tune of 6,000 yuan per person a year for three years.
Local governments at provincial levels can lift tax relief by 30 percent at most according to local conditions.
The tax deduction mainly covers value-added tax, urban maintenance and construction tax, educational surcharge and individual income tax and will be effective from Jan. 1, 2019 to Dec. 31, 2021.
A separate statement, which was jointly issued Saturday by the Ministry of Finance, the State Taxation Administration and the Ministry of Veterans, said that self-employed veterans can also enjoy all the preferential treatments.
Companies who have hired veterans can also enjoy tax deduction to the tune of 6,000 yuan per person a year for three years. Local governments at provincial levels can lift tax relief by 50 percent at most according to local conditions.
2011年实用口语练习:Join a club 社团活动
2011年实用口语练习:口语当中的ball
实用口语情景轻松学:我怀疑我是否能及格
如何用英文表达“我不太想做某事”
英文如何表达“拍马屁”或“巴结”
口语情景对话:走遍美国精选 偷得浮生半日闲ACT 1 - 2
2011年实用口语练习:当猪飞起来的时候
英语口语主题:交际英语热门话题47个(25--竞选和辩论)
实用口语情景轻松学:秋天是北京最好的季节
英文结婚短信祝福语
如何用英文表达“满意”
英语口语:怎样放“狠话”让对方离你远点
如何用英语表达“你得减肥了”
2011年实用口语练习:说客 拾人牙慧
实用口语:关于衣服的必备短语
2011年实用口语练习:Assignment 家庭作业
英语口语-商业谨致问候语
2011年实用口语练习:“锅中的火花”
2011年实用口语练习:取钱那些事
实用口语:你以为你是谁啊?
2011年实用口语练习:“淘金热”
如何用英语表达“原来啊…”
2011年实用口语练习:昙花一现式的一夜成名
2011年实用口语练习:出恭的各种表达
2011年实用口语练习:遮人耳目
2011年实用口语练习:从头至尾
英语口语-安慰
英语口语主题:交际英语热门话题47个(6--闲聊)
2011年实用口语练习:今天我做东
2011年实用口语练习:5=击掌?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |