MADRID, Nov. 25 -- The China-Spain readers' seminar on the book "Xi Jinping: The Governance of China" was held here Thursday, days before the scheduled state visit to the country by Chinese President Xi Jinping.
About 200 guests, including senior officials from the two countries, attended the event and held in-depth discussion about Xi's book.
The book opens a window for audience around the world to understand China's achievements, driving forces and prospects of development, said Wang Xiaohui, executive deputy head of the Publicity Department of the Central Committee of the Communist Party of China (CPC).
The great work gives an insight into the trend of history, expounds the purpose of China's reform and development and its source of strength, as well as provides Chinese wisdom and approaches to solving global issues, said Wang, who is also vice director of the Policy Research Office of the CPC Central Committee.
The book will help people better understand the key to China's success and follow the trend of the times and human development, Wang added.
Lyu Fan, Chinese ambassador to Spain, said reading the book, Spanish readers can learn about Xi's insight into international situations, as well as the Chinese president's wise and unique opinions about human development.
In the book, one can find answers about the way to jointly build a better world, said Lyu.
Xi's upcoming visit will be a golden opportunity for Spain to boost its exchanges with China on governance and reform, participate in and support the Belt and Road Initiative, as well as deepen economic and trade cooperation and people-to-people exchanges, said Juan Jose Lucas, president of the Constitutional Commission of the Senate of Spain.
Xi's book is "very valid" for foreign readers to deepen their understandings of China, and also contains easy-to-understand speeches useful for those who want to know China, said Victor Cortizo, vice president of the Catedra China.
Also on Thursday, an economic seminar on China's reform and opening-up held here attracted some 150 attendees, including former Spanish Prime Minister Jose Luis Rodriguez Zapatero, former Spanish Foreign Minister Javier Solana and State Secretary for Global Spain Irene Lozano.
The attendees agreed that China has made remarkable achievements in its reform and opening-up, as well as significant contribution to tackling the international financial crisis and promoting global economic growth.
This year marks the 45th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Spain. The attendees believed Xi's upcoming state visit will open a new chapter in bilateral relations, and hoped that the two countries can seize the opportunity to promote their cooperation in various fields and contribute to the two countries' comprehensive strategic partnership.
A series of cultural exchange events were also held in Spain from Nov.21 to 23.
大学英语四级翻译轻松练:第十七期
最新大学英语四级翻译模拟考场(12)
英语四级英汉词汇互译方法及注意事项
大学英语四级考试过关精练与解析:(11)
大学英语四级翻译轻松练:第二十一期
英译汉指导:大学英语四级考试翻译练习8
最新大学英语四级翻译模拟考场(9)
大学英语四级考试过关精练与解析:(4)
大学英语四级翻译轻松练:第二十二期
12月四级考试翻译题模拟精选回顾(1)
大学英语四级考试过关精练与解析:(25)
大学英语四级翻译精学精练之三
名师英语考试题型精讲:翻译题型解析
大学英语四级翻译精学精练之二
最新大学英语四级翻译模拟考场(7)
名师解析:英语四级翻译-倒装与强调
12月大学英语四级翻译模拟练习(1)
12月英语四级翻译7大基本技巧归纳
大学英语四级翻译精学精练之八
最新大学英语四级翻译模拟考场(6)
12月大学英语四级翻译模拟练习(3)
大学英语四级翻译轻松练:第十八期
大学英语四级考试过关精练与解析:(14)
最新大学英语四级翻译模拟考场(4)
英译汉指导:大学英语四级考试翻译练习5
英语四级翻译历年真题分析及强化预测
最新大学四级考试历年试题名师精讲:翻译试题答案
最新大学英语四级翻译模拟考场(10)
大学英语四级翻译精学精练之四
大学英语四级翻译轻松练:第十二期
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |