前段时间,北京地铁一些客流高峰站为乘客准备了便民拖鞋,以方便坐地铁被挤丢鞋的乘客。不过这些借出去的便民拖鞋有些从未被归还,地铁工作人员近日发出倡议,希望这些拖鞋能“有去有回”,以帮助更多乘客。
请看中国日报网报道:
In addition to the replacement slippers, the station has also prepared hundreds of raincoats and medical kits for emergencies, such as mint cream and water for sunstroke victims and brown sugar and candies for people exhibiting symptoms of hypoglycemia.
除了“便民拖鞋”,该地铁站还准备了几百件雨衣、以及医药箱等以备不时只需。医药箱中有供中暑乘客使用的薄荷油和水、也有为低血糖乘客准备的红糖和糖果等。
上面报道中的replacement slipper就是便民拖鞋,也叫backup slippers。Replacement在这儿的意思是“代用品、替代物”,等同于substitute。北京地铁在每个transfer station 乘地铁挤掉鞋除了因为heavy traffic flow 相关阅读
Women-only compartment 女士专用车厢
Subway fire brigade 地铁消防队
地铁发放“迟到卡”
地铁扶梯故障“封锁现场”
资讯热词
爱心无价(Love is invaluable)
关于怎样学好英语的话题(How to learn English well?)
以“Talking about Having Sports”为题编写一段对话
关于环境保护(水资源节约)的话题
中考英语作文—提示性作文
讨论时间(Talking about time)
2007年北京市中考英语作文范文
我最尊敬的人(The Man I Respect Most)
My Home Town 我的家乡
电脑游戏与我们的健康(Computer games and our health)
08年中考英语考前预测—向外国旅游者介绍某地
Early rising 早起
记述今天的经历的日记
日记,记述今天的经历
A diary about Women's Day
电脑游戏(Computer game)
第二课堂之我见(Comments on the Second Class)
便条(2)
去西山植树
伦敦奥运会(The Olympic Games in London)
商业书信(The Business Letter)
My Views on Examinations(2)
My Views on Examinations(1)
如何保护您的视力(How to Protect Your Eyesight)
Should Women Return to the Kitchen?
中考英语应用文四篇
便条(1)
中考英语作文(启事)
父母与子女(Parents and Kids)
2040年一天的生活(A Day of life in 2040)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |