哈尔滨新近实施的《养犬管理条例》实施细则规定:今后哈市居民养犬,每户限养一只,禁止饲养烈性犬、大型犬。该规定引发了极大的争议。
请看中国日报网的报道:
Police defend controversial dog ban - Under the regulation, each household is restricted to keeping no more than one dog. Dogs taller than 50 cm and longer than 70 cm are outlawed, with 49 breeds, such as mastiff, golden retriever and samoyed, being categorized as too fierce or too large.
哈警方为“禁狗令”辩护——根据细则,每户限养一只狗。所有肩高50公分、长70公分以上犬只,以及包括藏獒、金毛犬、和萨摩耶在内的49种犬只均在禁养之列,理由是它们太“凶猛”或是体积“太大”。
上面报道中的dog ban就是“禁狗令”,是网民对新出台的哈尔滨市Dog Management Regulation Ban是“限制、禁止”的意思,其他的禁令还包括禁止在公共场所和办公场所吸烟的smoking ban 相关阅读
一户一犬政策 one-dog policy
丁狗族 DINKWAD
“疑似狼”事件
资讯热词
《反浪费条例》取消“一般公务用车”
国家要提高IT业的“核心竞争力”
探索实行“官邸制”
恒大“亚冠”夺冠
自上而下的“壮士断腕式的”改革
“单独二胎”促“母婴产品”行业股价上涨
治理“公车腐败”
中国将扩大人民币“日交易波幅”
“比特币”大热
国家“治理体系”
自贸区内将可开设“离岸账户”
“珠算”被列为世界非物质文化遗产
全会:市场在“资源配置”中起决定性作用
小客车摇号“中签率”
全面深化改革 Comprehensively deepening reform
央行警示“P2P借贷”风险
老外在中国参加“午夜弥撒”
“IPO改革”意见发布
中国“海归”增多
腾讯被诉“滥用市场支配地位”
中国首辆“月球车”进入太空
冈比亚与台湾“断交”
新土改鼓励“规模化耕作”
国企改革:“产权多元化”
产能转移 capacity relocation
破除“GDP崇拜”
新土改或促进“农地流转”
全面深化“农村改革”
全会提出要划定“生态保护红线”
“放假方案”调查结束
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |