法国内政部6日晚公布的初步统计结果显示,社会党候选人弗朗索瓦·奥朗德在当天举行的总统选举第二轮投票中以微弱优势战胜现任总统、右翼政党人民运动联盟候选人尼古拉•萨科齐,当选法国新一任总统。
Francois Hollande 弗朗索瓦·奥朗德
Socialist Party left-wing 左翼;左派
Nicolas Sarkozy 尼古拉·萨科齐
Union for a Popular Movement (UMP) 人民运动联盟
Ministry of Interior the incumbent president 现任总统
presidency 总统职位
flashy president “亮闪闪总统” mild-mannered 温和派的
Jacques Chirac 雅克·希拉克 presidential runoff 总统决胜选举
president-elect flat-lining 处于低潮的;一蹶不振的
flamboyant 炫耀的;卖弄的
a slim advantage 微弱优势
the Elysee Palace 爱丽舍宫
home base 基地;大本营
European financial agreement 欧洲财政协议
eurozone 欧元区
the Place de la Bastille 巴士底广场
austerity 经济紧缩;严格节制消费
financial distress 债务困境
cast ballots 投票
exit poll 投票后民调
polling station 投票站
strike/touch a chord with... 引起同情 Standard & Poor's 标普公司
concede defeat 承认败选
take a back seat 允许他人领先;甘愿居于人下;退居幕后
相关阅读
特别推荐:美国国会中期选举热词解读
学词汇 关注美国大选(1)
“压倒性优势”怎么说?
政治选举常用词汇
怎样知道被人利用了?
国际英语资讯:Death toll rises to 3 in aircraft collision in Nepals Lukla airport
国际英语资讯:Intl warrior competition starts in Jordan
年轻人由于肥胖问题,患癌率飙升
国际英语资讯:Saudi, UAE discuss open market project
新的AI能根据你的声音知道你的长相
体坛英语资讯:Relegated Tigre beat River Plate on final day of season
Food In Different Zones 不同地方的食物
国内英语资讯:Premier Li meets Japanese officials
马斯克的SpaceX测试了最新的飞船火箭
体坛英语资讯:World news agencies visit 2022 Beijing Winter Olympic sites
国际英语资讯:Plan to send undocumented immigrants to sanctuary cities under review: White House
国际英语资讯:OIF office for North Africa to be established in Tunisia
加工食品或让人渴望获取更多卡路里
国内英语资讯:Senior CPC official calls for more intelligent methods in political, legal work
国内英语资讯:China Focus: Nine years on, people in Yushu embrace new life after quake
国内英语资讯:Beijing horticultural expo site conducts trial run
体坛英语资讯:Brazil must keep players in country to return to past glory: Tite
你为什么还没有升职?
工作996生病ICU 互联网公司加班成行规惹争议
国际英语资讯:DPRK leader sends condolence message to family of Lee Hee-ho, wife of former president of S.
国内英语资讯:China urges U.S. not to make trouble over China-LatAm ties
国内英语资讯:Xis article on cultural confidence to be published
The Promise I Make 我许下的诺言
国际英语资讯:Cameroon intercepts about 30 passengers for alleged links to Boko Haram
The Moment I Grow Up 那一刻,我长大了
国际英语资讯:Italian PM says govt united on Libya crisis
国内英语资讯:China unveils guideline for improving natural resource asset management
国际英语资讯:U.S. to deploy 1,000 more troops to Poland: White House
体坛英语资讯:Guerdat wins third title at FEI Jumping World Cup Final
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |