记得原来看生活大爆炸的时候,Howard有一集和Bernadette约会,后来学会了一句话,Third date means sex,也就是说第三次约会的时候发生关系是比较符合美国文化的,回到本土的话,在传统的中国文化下,原则上是等到结婚后,虽然现在年轻人比较着急一些。年轻人将sex、dating、relationship、like、love这几件事分不大清楚。
1. lust<sex<like<relationship<love<marriage
按照承诺的部分,情欲是最基本的,有情欲未必会行动,行动了为sex,有sex未必喜欢这个人,喜欢了未必会进入一段情感关系,有情感关系未必说爱,有了爱也未必结婚。
2. He’s hot!
男神!纯粹的lust。
3. I gotta have you now.
介于lust和sex之间的状态。
4. I like her a lot, but I don’t see a big future.
这句话的意思是我喜欢她,但未必和她建立一段稳定的关系。
5. They’re in a relationship, they’re not just goofing around.
他们已经确立关系了,不是闹着玩的,也就是说比like多一些,已经有了某种承诺。
6. I love you, but I’m not looking for a marriage.
爱未必到达婚姻,所以婚姻要包括前面很多的部分,要有lust、sex…一直到love后的承诺。
其实对于这些事情区分的越细,对别人的拒绝也就更淡然,明白别人在什么位置,你在什么位置,也可以更理解别人的期待,很多人把sex作为relationship进行到某种深度的标志,可惜的是在这里,这两件事情隔了蛮长的距离,大家教小孩的时候也记得让他们区分这些概念,以免受伤。
相关阅读
男士皮鞋大家族
如何精确地笑
一杯咖啡,一缕阳光
Leon教你如何练就地道口语 手机“低头族”
说说“自拍狂”
作者简介:
Leon,哈尔滨工业大学毕业,双语心理治疗师。前尚友雅思版频道主编,擅长美语,老友记骨灰粉,爱好HipHop和养狗。现居北京,拥有自己的心理工作室。
加州理工学院蝉联世界最佳大学
网上密码还是“123456”? 亲,复杂点吧!
英国调查:汽车车贴成“马路杀手”
莫言写作的饥饿诱因:渴望一日三餐有饺子吃
你没有借口不去创业:白手起家必备秘籍
孩子的自制力决定未来成功与否
7个简单好习惯 开启新的一天美丽好心情
解读高校中的阴盛阳衰
喵星人与汪星人的美好生活
你不知道iPhone5对美国经济的重要性
英国两吃货遭自助餐厅终身封杀 餐厅:我们忍够了!
社交魅力课堂:7个好习惯让你更有魅力
全球洗手日:简单7步教你这样正确洗手
假日景区游客扎堆,看人还是看风景?
十大人格特质成就你的事业梦
让生活更快乐:10种小改变 60秒内点亮心情
富士康郑州工人罢工,iPhone 5生产受影响
《泰坦尼克号》囧研究:Jack 真心命不该绝!
奥地利男子3.9万米高空跳伞成功
高盛改变支持对象 不再力挺奥巴马
强尼 德普染指电视圈 要把莎士比亚作品拍成美剧
校园协会的人生启示录
坚持运动锻炼可以保护你的大脑
爱情保鲜:订婚32年未结婚 never say never
黄金周另类感受:忧郁情绪笼罩着都市白领
边小酌边八卦,好莱坞一周资讯吐槽
莫言摘得诺贝尔文学奖,中国文学扬眉吐气
汉朝时期温室气体排放量大
唇枪舌剑激烈交锋,首轮罗姆尼赢了奥巴马
剑桥大学向新生派发避孕套 每人每周60个
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |