Let’s talk about colors and the idioms which are related to the colors. As we know that idioms are natural to native English speakers. They are confusing because idioms don’t mean what the words say. You cannot literally translate English idioms into another language. Read the passage below carefully and later you will find how we can use idioms to express ideas and feelings.
The origin of many idioms is a grey area. If you’ve been feeling blue because idioms have left you browned off, you will be tickled pink by reading this article. Don’t be yellow when it comes to learning English color idioms. I am giving you the green light to understand them. Idioms lesson like this come around once in a blue moon. I can tell you about English color idioms until I am blue in the face but you have to make an effort to remember them. You will soon be able to do the extras with flying colors. Your friends will be green with envy. There are no red herrings in this lesson but it’s black and white.
Did you notice that I’ve used a lot of color idioms already?
Now I am going to explain to you what they mean.
Grey area
An area of a subject or question that is difficult to put into a particular category because it is not clearly defined and may have connections or associations with more than one category.
Browned off
Bored/Fed up., and it also means Very angry.
When she locked me out, I was really browned off.
Tickled pink
Very much pleased or entertained.
I was tickled pink to have you visit us.
To be yellow
To be coward. As in,’ He has a bright yellow streak running down his back.’
Give somebody the green light
To give permission to someone to do something or for something to happen.
As in, ‘They have just been given the green light to build two new super markets in the region.’
(Until you are) blue in the face
For a long time.
As in,’You can argue yourself blue in the face, but it isn’t going to change my opinion.
Once in a blue moon
To do something once in a blue moon is to do it very rarely. ‘That company puts on a good performance once in a blue moon.
With flying colors
Flamboyantly/Boldly.
Kevin came home with flying colors after the match.
Be green with envy
To wish very much that you had something that another person has.
Michelle is going off to the south of France for three weeks and we are all green with envy.
Red herring
A piece of information or suggestion introduced to draw attention away from the real facts of the situation.
The mystery novel has a couple of red herrings that keep readers off guard.
Black and white
A very clear choice that causes no confusion.
‘When you’re flying a plane, it’s black and white-you can’t be wrong, you’ve got to be right.’
It’s time to say bye for now but you don’t have to feel blue because I’ll be back soon!
Until then,
Peace!
Riz. Teacher.
Students are welcome to contact me at rizteacher@yahoo.com for further guidance. I will be pleased to answer their questions.
相关阅读
Vocabulary……..A Dilemma!
English Language.....A Myth?
What's wrong with the heart?
Let's fall in love
About the author:
Riz Qamar is an English teacher in China. He was born and raised in India, grew up in a tiny wee village. He graduated in English Literature and Education as major subjects and became a teacher.
这5部热播好剧你看了没?
2017届高三英语一轮复习小专题测试6
克鲁尼夫妇将喜迎龙凤胎 盘点娱乐界的多胞胎妈妈
2017届高三英语一轮复习小专题测试5
Heavy tomes now make lighter reading
山东省乐陵市第一中学2017届高三英语一轮复习单元重点知识备案(4)人教版
2017届高三英语一轮复习小专题测试2
国际英语资讯:Clashes erupt as thousands of Iraqis protest in Baghdad
安徽省2017届高三英语一轮复习单元测试题(三)
山东省乐陵市第一中学2017届高三英语一轮复习单元重点知识备案(1)人教版
安徽省2017届高三英语一轮复习单元测试题(二十四)
安徽省2017届高三英语一轮复习单元测试题(九)
安徽省2017届高三英语一轮复习单元测试题(二)
国际英语资讯:Suicide attack kills eight, wounds 20 in southern Afghanistan
你想过没 韦氏词典是怎样收录历年新词的?
安徽省2017届高三英语一轮复习单元测试题(六)
2017届高三英语一轮复习小专题测试1
5个古怪的面试问题,你能答得上几个?
中华人民共和国政府与尼日利亚联邦共和国政府联合声明
全国喜迎元宵:传统习俗还保留多少?
美文赏析:天赐的礼物
2017届高三英语一轮复习小专题测试8
体坛英语资讯:Czech Republic ties Spain 1-1 in Fed Cup
上诉庭拒绝恢复川普总统的旅行限令
国内英语资讯:China approves 12 new IPO applications
2017届高三英语一轮复习小专题测试7
国内英语资讯:China aims to relocate 3.4 mln people in 2017 to tackle poverty
比利时公司为员工植入芯片
美文赏析:咖啡厅里的故事
安徽省2017届高三英语一轮复习单元测试题(二十二)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |