最近,一种长得像电话亭,却集合了唱歌、听歌、录歌、线上分享传播等功能于一体的玻璃房子,出现在全国各地,成为收割消费者碎片化时间的神器。
Customers sing at the mini karaoke booths in the basement of the Tianfu Square in Chengdu, capital of Sichuan province. There are four such mini booths here. It will cost 80 yuan ($11.6) for an hour of singing. [Photo by Hao Fei/For China Daily]
Walking around the shopping malls of Beijing, you will find a throng of glass-enclosed mini karaoke booths covering just 2 square meters, in which people indulge in their love of singing without blasting out loud music.
在北京的商场里转悠的时候,你会发现好些2平米大小由玻璃墙隔开的迷你卡拉OK房,人们可以在里面尽情高歌而不用担心音乐声太大。
迷你卡拉OK房或迷你KTV(mini karaoke booths),里面的设备与传统的KTV类似,有一个大型触摸屏(a large touch screen),两个高脚凳(two barstools),两副耳机(two pairs of headsets)和两个高感知度的麦克风(two high sensitivity microphones)。
与传统KTV不同的是,迷你KTV可以进行实时录音(real-time recording),用户唱完之后,唱过的歌就会自动发送到用户手机上,以便分享到社交媒体。如果用户想要把唱过的歌制作成一张专辑(make the recordings into an album),也是可以实现的。
迷你KTV的出现,为消费者在碎片化的时间(fragmented time)里提供了一种全新的娱乐消遣方式(new way of entertainment)。逛商场累了,可以边休息边唱歌;电影开场之前有点时间,可以唱首歌来消磨时间。
相关词汇
包房 private rooms
点歌 pick/choose a song
唱自己点的歌 sing your selection
对唱 sing a duet
情歌 love song
民谣 ballad
新概念英语第一册视频讲解 第101课:A card from Jimmy吉米的明信片
新概念英语第一册视频讲解 第74课:What did they do?
新概念英语第一册视频讲解 第90课:Have you... yet?
新概念英语第一册视频讲解 第62课:What’s the matter with them?
新概念英语第一册视频讲解 第58课:What’s the time?
新概念英语第一册视频讲解 第64课:Don’t...
新概念英语第一册视频讲解 第75课:Uncomfortable shoes不舒适的鞋子
新概念英语第一册视频讲解 第60课:What’s the time?
新概念英语第一册视频讲解 第80课:I must go to the....
新概念英语第一册视频讲解 第91课:Poor Ian可怜的伊恩
新概念英语第一册视频讲解 第102课:He says he...
新概念英语第一册视频讲解 第99课:Ow! 啊哟!
新概念英语第一册视频讲解 第73课:The way to King Street到国王街的走法
新概念英语第一册视频讲解 第69课:The car race汽车比赛
新概念英语第一册视频讲解 第59课:Is that all?就这些吗?
新概念英语第一册视频讲解 第86课:What have you done?
新概念英语第一册视频讲解 第84课:Have you had...?
新概念英语第一册视频讲解 第94课:Will you go to...?
新概念英语第一册视频讲解 第66课:What’s the time?
新概念英语第一册视频讲解 第96课:What’s the exat time?
新概念英语第一册视频讲解 第95课:Tickets,please请把车票拿出来
新概念英语第一册视频讲解 第77课:Terrible toothache要命的牙痛
新概念英语第一册视频讲解 第88课:Have you ...yet?
新概念英语第一册视频讲解 第72课:When did you...
新概念英语第一册视频讲解 第67课:The weekend周末
新概念英语第一册视频讲解 第92课:When will....?
新概念英语第一册视频讲解 第79课:Carol’s shopping list卡罗尔的购物单
新概念英语第一册视频讲解 第68课:What’s the time?
新概念英语第一册视频讲解 第82课:I had...
新概念英语第一册视频讲解 第89课:For sale待售
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |