
When talking about football, as Chinese, I want to say a lot things. But when words are about to come out, I become silent. Chinese football always presents the negative side to the fans, because the football team did not play well in the big games and the fans disappointed all the time. It is truth that the skill of foreign players is much better than us. They have the strong body, while is the gene advantage. But the more important factor is that football is not that popular in China, only few teenagers work on it. Look at the football kingdom Brazil, where almost every child can play football. Now the good news is that more football schools will be built in China, which helps to develop more talents to work on football.
当谈到足球的时候,作为一个中国人,我有很多话想说,但是当话到嘴边的时候,我又沉默了。中国足球总是给球迷呈现一些负面消息,因为足球队在大型比赛中总是表现不佳,让球迷失望。确实,外国球员的技术水平比我们的要好很多。他们有强壮的身体,这是基因优势。但更重要的因素是,足球在中国并不流行,只有少数青少年在踢。看看足球王国巴西,几乎每个孩子都会踢足球。不过现在好的一方面是中国将建更多的足球学校,这有助于培养更多人才从事足球。
打岔十句话
“脚踏两只船”怎么说
节日天天过
足球英语:主场与客场
同声传译技巧探讨
“花花公子”如何译?
分手时该说什么
足球英语:“出局”怎么说
足球英语:“战胜”说法多
甜言蜜语续
夏日炎炎要防晒
有关爱情的甜言蜜语
求婚经典用句
零食包装上的英语
翻译贴士:建筑工地用语
“绅士风度”怎么说
“藕断丝连”怎么说
“吃吃喝喝”的英文表达
你是论坛的常客吗?
英汉词汇互译的若干方法
“出去吃”怎么说
Off 的妙用(二)
“难吃”怎么说
专家谈翻译“八戒”(一)
“搭讪女生”怎么说
专家谈翻译“八戒”(二)
公共标识恰当的英译方法
足球英语:人均一张的黄牌与红牌
中餐菜名翻译技巧
Off 的妙用(一)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |