第1期Practice听说训练录音材料
Part A: Reading Aloud
A man may usually be known by the books he reads as well as by the company he keeps; for there is a companionship of books as well as of men; and one should always live in the best company, whether it be of books or of men. A good book may be among the best of friends. It is the same today as it always was, and it will never change. It is the most patient and cheerful of companions. It does not turn its back upon us in times of adversity or distress. It always receives us with the same kindness, amusing and instructing us in youth, and comforting and consoling(安慰) us in age.
Part B:Role Play
G= Grandpa; R= Robbie
R: Hi, Grandpa.
G: Hi, Robbie.
R: Can I help you?
G: Yes, indeed. Hand me two eggs from the refrigerator, and I’ll make you two fried eggs.
R: How about some bacon?
G: I made enough for an army. You’re going to the baseball game today? It’s a perfect day for it — a little cloudy but nice and warm.
R: Dad and I were planning to go to the game, but he has to work today, and my friends don’t want to go. It’s not an important game, anyway.
G: Do you have any other plans for the day?
R: I’ll work on my computer. I have a new math program, and I want to learn how to use it.
G: Maybe you can teach me how to work on a computer someday.
R: Anytime. It’s really easy, but, like anything, you need to work at it, Grandpa.
Part C:Story Retelling
My aunt Edith, working as a secretary, was a single mother. Doctors discovered that she got a very serious heart disease when she was 50.
Aunt Edith didn’t give up. She began studying medical reports in the library and found an article in a magazine about a well-known heart surgeon, Dr. Michael DeBakey, in Houston, Texas. He had saved the life of someone with the same disease. The article said Dr. DeBakey’s fees were very high. Aunt Edith couldn’t possibly pay them. But could Dr. Michael tell her of someone whose fees she could pay?
So Aunt Edith wrote to him. She simply listed her reasons for wanting to be alive. She had three children, and they would be on their own in three or four more years. She had dreamt of travelling and seeing the world since she was a little girl. There wasn?t a word of self-pity — only warmth and humor and the joy of living. She mailed the letter, not really expecting an answer.
A few days later, my doorbell rang. Aunt Edith didn’t wait to come in. She stood in the hall and read aloud: “Your beautiful letter moved me very deeply. If you can come to Houston, there will be no charge for either the hospital or the operation. Signed — Michael DeBakey.” That was seven years ago. Since then, Aunt Edith has been around the world. Her three children have been happily married.
翻译每日一练:温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话4
奥巴马在林肯纪念堂的演讲(中英双语)
美国经典英文演讲100篇:40th Anniversary of D-Day Address
温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话(8)
美国总统奥巴马在开罗大学进行演讲
美国经典英文演讲100篇:I've Been to the Mountaintop
双语阅读:日本新首相野田自喻“泥鳅”
美国驻成都总领事馆总领事新年贺词
美国经典英文演讲100篇:The Great Silent Majority
克林顿在香港关于美国亚太地区政策的演讲口译10
奥巴马竞选胜利后的演讲文稿
翻译每日一练:温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话(6)
Facebook 创始人:挑战无处不在
美国驻中华人民共和国大使骆家辉在大使官邸媒体见面会的讲话
奥巴马每周电台演讲2011.12.10
温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话(11)
名人演讲:中国驻欧盟大使国庆62周年招待会致辞
中驻英大使在女性破冰者组织成立仪式上的讲话
奥巴马就苹果创始人乔布斯去世发表的声明
汤姆-汉克斯在耶鲁大学毕业典礼上的演讲(视频)
驻德班总领事非洲华人妇女会捐赠仪式讲话
美国经典英文演讲100篇:1988 DNC Address(下)
美国经典英文演讲100篇:1988 DNC Address(上)
美国经典英文演讲100篇:Statement on the Articles of Impeachment
奥巴马精彩演讲:我们为什么要上学(视频)
刘晓明辛亥革命百周年图片展讲话
克林顿与奥巴马发表2011国庆节致辞
温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话(7)
联合国秘书长2011年国际老年人日致辞
美国经典英文演讲100篇:1984 DNC Keynote Address
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |