英语中常用的123个中国成语(1)
1.爱屋及乌 Love me, love my dog.
2.百闻不如一见 Seeing is believing.
3.比上不足比下有余 worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst.
4.笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start.
5.不眠之夜 white night
6.不以物喜不以己悲 not pleased by external gains, not saddened by personnal losses
7.不遗余力 spare no effort; go all out, do one's best
8.不打不成交 No discord, no concord.
9.拆东墙补西墙 rob Peter to pay Paul
10.辞旧迎新 bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new
11.大事化小小事化了 try first to make their mistake sound less serious and then to reduce it to nothing at all
12.大开眼界 open one's eyes; broaden one's horizon; be an eye-opener
13.国泰民安 The country flourishes and people live in peace
14.过犹不及 going too far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short; too much is as bad as too little
15.功夫不负有心人 Everything comes to him who waits.
16.好了伤疤忘了疼 once on shore, one prays no more
17.好事不出门恶事传千里 Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide.
18.和气生财 Harmony brings wealth.
19.活到老学到老 One is never too old to learn.
20.既往不咎 let bygones be bygones
China-New Zealand relationship 'best ever'
Japan deploys interceptors for launch
Parents of slain Florida teen criticize info leaks
Germany 'an appealing site' for expansion
Netizens go to court over 1 yuan trips
Coca-Cola opens biggest bottling plant in China
Plan to buy islands 'unacceptable'
Time's 100 most influential list includes Chinese
A more travel-friendly globe awaits Chinese
Obama hits back in Russia 'hot mic' row
Scalded woman fighting for life
Norway killer refuses to recognize court
Iran mulls venues for nuclear talks
Central bank gives yuan more latitude
Romney in control after Santorum bows out
Authorities continue crackdown on rumors
Obama, Lee warn DPRK rocket test
US urged to stop meddling over Tibet
Speech 'boosts confidence'
New Zealand artist ponders what dreams may come in China
US plane makes emergency landing after pilot rant about bomb
Book deal opens new chapter in nation's cultural exchange
ROK: DPRK's rocket launch seems to have failed
Fake monks busted by Buddhist students
Obama vows to pursue nuclear cuts with Russia
Blood-lead level testing resumed amid outcry
Yogurt and jelly makers worry about blogs' effects
Korean-American Kim to lead World Bank
British PM under pressure in selling access row
Fishing bans imposed on Pearl, Yangtze to help declining stock
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |