很多学生问我,考雅思一定要学英音考托福就一定要学美音吗?
Technically, 二选一,皆可。但要声明一下的是,两者的文化背景和基调都不尽相同,所要求的使用方式,场合,语气都有一定的变化。今天就和大家分析下美音英音的具体区别。
一、首先说一下英式和美式的区别。
英式保守、严谨,表现在读音与拼字不对应的情况比较多,而英国人却喜欢恪守这种不对应,以显示对其语言正统地位的认同和尊重,就象孔乙己认为说得出回字有另三种写法的人才真正算得上有学识一样……与英国人的这种固化与保守不同,美国人说则是另一种姿态,他们崇尚的是:可见即可读!套俗一点的话就叫:有边读边。基本上英音中不规律的发音都被他们革过命来变成规律的了,比如:forehead 英式读[‘fo:rid],美式就读[‘fo:rhed];medicine英式读[‘medsin],i不发音,美式照读[‘medisin]。就算占绝大部分的规律性发音,也在美国人散漫慵懒作风下变了味,表现如下:
1. 懒元音:美国人发[a],[e],[i],[o],[u]这些元音没有英式区别明显,特别是轻声元音,他们不会为发o音把口弄圆,为u音把嘴撅长,也不为i音把唇拉平,所有这些几乎都向最容易发的[e反]音靠拢,比如choose和cheese差不多,family不读[’faemili]而读[’faeməli],promise不读[‘promis]而读[‘proməs]。
2、喜欢把半元音[j],[w],及次声元音省略掉,比如new, knew读[nu:],Renfrew读[renfru:];forest把后面的i音省掉读成[‘fo:rst]而不是[‘fo:rist],Jeremy读[dзermi]而不是[dзeremi]。
3、滥用失去爆破音,英式中只有开头的st, sk, sp中的t,k,p音失去爆破改读d,g,b,而美式的t,k,p,tr等几个音,不论在字头字尾,只要前面接s,甚至是接ci,si,se,ce等音节,就一律失去爆破。比如city中的t因为前面有[si]音而读成[d],即[‘sidi];second中的c(k音)因为前面有[se]音也变成了[g]音,即[‘segənd]……而这些发音在英式中因为不是紧跟s而仍读[‘siti],[‘sekənd]。
4、后部的t读成[d]音,letter, water, Seattle, dirty……,只要t不在字头,把它读作d音准没错!p也有读成b音的现象,不过没t这么严重,多见于双写pp之情况,如slipper。
二、就语音语调,使用方式和文化背景来讲,个人觉得美音悠然,英音凛然,各有千秋。话说我高中之前一直都分不清英音跟美音的区别。大概也就知道英音比较硬,口型比较大,而美音开口比较小。而比较搞笑的是,我们学校虽然一直以来用的是牛津教材,但磁带却是美音的,且有个不成文的规定:一定要按照磁带背课文!逆者,诛!
So…
其实我也没有特别做什么就对了。。。 (~ o ~)Y
后来上了大学每天就是project,辩论,演讲比赛。语音老师纠正到位,但个人指导有限,只是给个方向,自己下的功夫要多些,最主要是开了一扇窗,让你有意识的了解到发音需要注意的细节,包括口型,舌位,失爆破等等,还有就是美音英音发音习惯的不同(比如说either是[i:ðər], 而不是[aiðər])。
有意识自然就开窍了。之后就水到渠成。
老实讲,英音真的很迷人solid, profound, posh. 我垂涎了不是一天两天了(transporter啊~Jason Statham啊~帅到掉渣!)btw,个人觉得男生讲英音的会更突显个人魅力,在听众听来,一个讲英音的男生会显得稳重,值得信赖。女生会感觉比较posh, well-educated。
而美音就让我想到Usher, 想到Beyonce。当年纠结了N久还是没有办法放弃美音,也是因为它和我的性子比较像:懒 -_-||| 。总体发音比较流畅圆滑,基本不费力,性格外向的女生学会非常合适,很能衬托个性~ 当然美音对男生来说也是不错的选择,感觉坦率,直接,特别是能将R音发得很好听的情况下也是很迷人的。
So, choose one that suits you right!
综上所述,真的是倚天屠龙!秋色平分!虽然貌似这个年代还是美音吃香,但是换做我的话——唉,得不到的总是好的么。。。
乔治·克鲁尼威尼斯大婚 疑似奉子成婚
亮瞎双眼 俄女子奔驰车镶百万施华洛世奇钻石
唐顿庄园植入Kindle广告 粉丝指责破坏气氛
警报! 过去40年野生动物数量减半
巴黎惊现价值千万土豪金兰博基尼
乔治•克鲁尼大婚 多名巨星捧场
欧洲各大足球联赛贫富差距根源
你以为搬离贫民区就能脱贫吗
未能同生但求共死 比利时夫妇决定同时安乐死
名人画作猜猜看 卡梅伦捐画给匿名慈善拍卖
克林顿夫妇外孙女被批长大后是丑女
英语专业同学最讨厌听到的17句戳心话
红唇当道:五要五不要原则
马云再次风靡全球 世界最大公司的掌舵人
苏格兰公投在全世界引起了什么反响?
老爸老妈发问 孩子不乖就该打屁股?
男性45岁时某些类型的脱发是患有前列腺癌的危险征兆
希拉里之女临产可用奥巴马总统车队开路
美媒:中国年轻人找工作靠啃老拼爹
前无古人的李娜,可有后来者?
美国男孩问题与经济困境密不可分
女性首次获得数学界最高荣誉菲尔茨奖
线上会议不简单 组织方法大揭秘
印度游客落入动物园虎圈遭袭身亡
沙特王子空袭ISIS 亲自驾机夜间轰炸
新养生之道 像穴居人一样吃喝拉撒
必胜客员工遇车祸 警察路过帮送餐
不可思议!艾滋病药救回埃博拉病患
切尔西产下一女 或给希拉里竞选总统新理由
跟莎翁学骂人
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |