Reader question:
Please explain “equal to the challenge”, as in: When you have a challenge and the response is equal to the challenge, that’s called “success”.
My comments:
A challenge is something that’s not easy to deal with, but one that puts one’s strength, skill, ability to test. To be equal is to have the same quantity or quality (of what is required to meet the challenge). “Equal to the challenge”, therefore, means you’re able to deal with it, after putting in the effort, both physical and mentally.
That’s quite a simple (boring) explanation, no?
To elaborate and make it sound more elegant, equal to the challenge means that the challenge is great, but your abilities are equally great, or great in equal measure.
In short, the challenge may be daunting and formidable, but you have the wherewithal or necessary means, i.e. the requisite qualities, such as strength, skill, heart to handle it.
Still in other words, you’ve got what it takes to deal with it and succeed.
Similar terms include “equal to the scene” or “equal to the occasion” – you find yourself in a challenging situation but are smart enough to handle it.
“Equal to the challenge”, by the way, is a cliché that’s often found in a soccer game report. I say so because as a fan of English soccer, I’ve encountered this, well, tiresome phrase innumerous times, and mostly in describing a good save from a goalkeeper. The striker (the main scorer), you know, would make a spectacular shot on goal but the goal keeper would be described as “equal to the challenge”. That simply means a good shot but no goal because the goalkeeper had sprang up and saved it, or pushed it out, either over the bar or beyond the post.
In other words, the goalkeeper has made a save that’s every bit as brilliant as the striker’s shot is spectacular.
Alright, enough said, I think. Here are media examples:
1. Striker Fernando Torres may still be some way short of his lethal best but he underlined his quality - and importance to Liverpool - with a brilliant strike to defeat 10-man West Brom at Anfield.
…
After the match, Liverpool manager Roy Hodgson paid tribute to the quality of Fernando Torres after his strike proved to be enough to beat ten-man West Brom.
“It was hard-fought, especially the first half when we weren't firing on all cylinders and they were playing well and causing us problems,” said the Liverpool manager. "I thought we got better as the game went on and we got the points thanks to a world-class strike.
“It was an excellent piece of play, starting with Pepe Reina’s throw and then the build-up down the left with Dirk Kuyt and the ball played in and the volley.
“It was good goal to win the game and I thought we were going to get a second when Steven Gerrard produced a piece of magic to find Fernando at the far post but (Scott) Carson was equal to that.
- Liverpool 1 - 0 West Bromwich Albion, Torres nets winner, August 29, 2010.
2. Manchester City goalkeeper Joe Hart produced an outstanding display to deny Tottenham victory at White Hart Lane.
Hart saved acrobatically from Jermain Defoe, Tom Huddlestone and Benoit Assou-Ekotto as Spurs started strongly.
The excellent Gareth Bale struck the foot of the post with a rasping drive as a misfiring City were overwhelmed.
…
However, Spurs boss Harry Redknapp’s side still looked dangerous and created chances to win the game.
A fast break from the home side gave substitute Pavlyuchenko two chances to test Hart and the goalkeeper was again equal to the challenge.
- Tottenham 0 - 0 Man City, BBC Sports, August 14, 2010.
3. World No. 1 Serena Williams has claimed her 12th Grand Slam title after beating Belgian Justine Henin in a compelling three-set Australian Open final at Rod Laver Arena on Saturday.
The 28-year-old American extended her impressive run in Grand Slam finals, with the 6-4 3-6 6-2 win marking her 12th victory in 15 Slam deciders.
…
It was the Belgian who looked lively early in the second set, claiming a break in the third game. Equal to the challenge, Williams broke straight back and then held to go ahead 3-2.
4. Gore knew scientists who were coming to the conclusion that it was already too late, that we were on an unstoppable train to disaster. He understood why they thought that way, but he couldn’t allow himself to believe the game was over. It was sheer defeatism to say that the diplomats in Bali had already missed their chance. Gore wasn’t about to give in to that. He knew one thing: It was our moral obligation to try. “When people finally understood that this is urgent and solvable,” he said, “they will demand action. Until then, our politics won’t be equal to the challenge.”
- ‘The Climate War’, New York Times, August 2, 2010.
捷克男主持效仿Lady Gaga穿鲜肉装
双语:牙膏会让胎儿大脑受损?
走马观花看美国:芝加哥繁华下的另一面
研究发现:人类大脑无法判断对方性别
奥运选手“备战”污染
英皇后人选引热议 卡梅伦力挺卡米拉
北京奥运村迎来首批“村民”
北京奥运闭幕式:贝克汉姆“领衔”伦敦8分钟
大小贾斯汀共享“恋爱秘籍”:冷静承诺
纳达尔进入奥运状态
最新研究挑战传统:男生学理科未必有优势
20世纪最无聊一天:1954年4月11日
英国全民打赌:谁为准王妃凯特做嫁衣
美国人喜好调查:最爱披头士最恨慢车
台湾学生数学成绩全球排名第一
巴基斯坦女运动员:参加奥运就是梦想成真
刘欢、莎拉•布莱曼将演唱奥运主题歌
谷歌街景拍到有人街头生孩子 旁边医院毫不知情
NASA首次发现土星卫星中含有氧气
澳大利亚青年欲破世界最长说唱纪录
诗词英译:沉醉东风-秋日湘阴道中
郎平率美国女排出征北京奥运
双语:天桥骄子主持客串绯闻女孩第四季
崔始源林依晨加盟内地版《绯闻女孩》
牛津字典收录微博词汇 网络用语受宠
威廉王子未婚妻凯特订婚长裙惨遭山寨
奥运双语八卦:中国羽坛的夫妻档
双语:《绝望主妇》第七季被爆有新主妇加入
阿凡达发光树或成真 未来可代替路灯
英学生爱提笔忘字 高考竟出题测拼写
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |