Reader question:
David Cameron says reflexively that he wants Britain to “punch above its weight” (The Tiger Under the Table, December 3, 2009, Economist.com). What does that mean?
My comments:
It means that Cameron, Britain’s Conservative Party leader, wants a greater international clout for his country.
In similar jargon, he wants Britain to play a greater international role.
Or, simply, he wants Britain to matter more.
More, that is, than what’s expected from it. More than say, its territorial size justifies.
Once upon a time, of course, Britain was an empire on which the sun never set. And it had the clout to match. Nowadays, territory-wise, it’s reduced to four little British Isles, plus a few tax havens, each roughly the size of a shining pearl, in other oceans.
Yet it still aspires to exert the same, or similar, influence globally. That’s what Cameron means when it comes to Britain punching “above its weight”.
“Punching above its weight” is a term borrowed from boxing. In boxing people are matched up according to weight. A boxer weighing 50 kilos, for example, will not fight someone weighing 60, or 100. That is to say, David will not have to face the Goliath in the ring.
Hence, metaphorically speaking if someone is described as punching above his weight, it means that he throw a punch harder than he’s expected to, as though he were from a heavier weight class.
In other words, one who punches above his weight overachieves.
Conversely, if one punches below his weight, he underachieves, giving an underwhelming performance.
Britain, if you’re a close observer of international affairs, often appears to stand alongside America over wars or other policies in general. By doing that, it perhaps hopes to look like a heavyweight.
Ironically, America, which clearly is a heavyweight, does not always recognize Britain as such, i.e. a shoulder-to-shoulder equal. In fact, Barack Obama a year ago called Cameron a “lightweight” (‘Cameron’s a lightweight’, New Statesman, December 4, 2008).
Going back once again to boxing, a lightweight (at about 60 kilograms) is literally seven WBA (World Boxing Association) classes below the heavyweight (about weighing 90 kilos or more).
Therefore perhaps Cameron and other Brits should be a bit more realistic. They should not be talking about Britain punching above its weight all the time – you know, by always siding with America (even though admittedly that’s sometimes more due to nostalgia about its own imperial past than out of genuine agreement with USA).
Instead, they should try to avoid Britain punching below its weight.
To achieve that, if you ask me, an English language learner, aspiring international politicians may want to quote more Shakespeare than Churchill.
体坛英语资讯:Manchester City claim Premier League title with 4-1 win in Brighton
国内英语资讯:Cooperation is only right choice for China, U.S.: diplomat
国内英语资讯:Yangtze Delta provinces and municipality see digital economy over 1 trln yuan
体坛英语资讯:Chinese volleyball skipper Zhu Ting confirms leaving Turkeys VakifBank
国内英语资讯:Xi Focus: Xi requires new advances in rise of central China
体坛英语资讯:Caen, Dijon bag full points in relegation battle, PSG reach century-goal milestone
莫奈名画《干草堆》拍出1.1亿美元 创印象派画作价格新高
国际英语资讯:Modi-led BJP wins Indian elections: Election Commission
Plaints Over Pets 爱植物胜过宠物
体坛英语资讯:Kakko secures another win for Finland in ice hockey worlds
你对生活是否满意 取决于你怎么花钱!
是时候调高空调温度了!室温高有利于提高女性工作效率
My Warm Family 我温暖的家
大气层里的二氧化碳突破历史新高
美国一退伍士兵坠入火山后生还
国际英语资讯:Moroccan govt approves agreements to strengthen trade ties with Serbia
国际英语资讯:New Zealand police offers 65,000 USD reward for info of 1995s murder
国内英语资讯:Xinhua Headlines: U.S. tariff addiction -- a cause of concern to global economy
国际英语资讯:Trump cuts off infrastructure talks with Democrats, demands end to investigations
体坛英语资讯:Sweden smite Italy at ice hockey worlds
体坛英语资讯:Youthful Kenya volleyball team eyes for Africa Games ticket
国内英语资讯:Xinhua Headlines: European enterprises bullish about growth prospect in China
国际英语资讯:Mongolian president urges parliament to dissolve itself
国内英语资讯:China to work with Singapore to safeguard rule-based multilateral trade system
My Favorite TV Program 我最喜欢的电视节目
睡觉不忘买买买?英国女子梦游网购差点买到破产
The Result of Family Plan 计划生育的后果
国内英语资讯:Senior CPC official calls for promoting integrated development of culture and tourism
国际英语资讯:Migrants should not return to Libyan detention: IOM
国内英语资讯:China Focus: China unveils 600 kph maglev train prototype
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |