分享一篇文章:
A commentary in People's Daily last week said some media outlets still take pleasure in churning out false news.
The latest example, it said, was a widely spread report that there are 3,220 people on the Chinese mainland whose personal wealth exceeded 100 million yuan ($14.6 million) each, and 2,932, or 91 percent, of them are children of high-ranking officials. "This is an out and out false news," the commentary said, citing some authoritative institutions that were rumored to be the source of the news.
The commentary analyzed the reason why false news could still be spread after so many cases had been revealed and denounced. It said false news generally suits readers' and viewers' "consumption needs". Meeting these needs can "bring huge commercial benefits" to the media, it said.
Two questions arose in my mind after I read the commentary. First, why does the above news "suit the readers' and viewers' consumption needs?" Second, where can they get true information on the subject?
The public is concerned over reports of rich people's income because it resents that a Shanxi coalmine boss bought 100 million yuan ($14.7 million) worth of villas in Beijing in the first half of this year while a blue-collar worker in the city needs to work and save for 90 years to be able to buy a second-hand 70-sq-m apartment. The public also resents the fact that the general manager of State-owned Sinopec squandered 40,000 yuan ($5,882) a day on banquets while a man in the countryside committed suicide because he couldn't pay 4,800 yuan a year to help his son realize his dream of studying in a university. All these incidents have been reported by the Chinese media.
The income gap between the rich and the poor is apparently huge. But there has never been specific data on how large the gaps are between different social strata. Look for the facts on any search engine on the Internet and you will find different versions of the Gini coefficient in China. The only seemingly reliable version is the index the National Bureau of Statistics published in 2004, which was 0.47, well above the internationally acknowledged alarming level of 0.4.
Now, after five years, nobody knows how bigger or smaller the coefficient has grown. But the general impression is that the rich-poor income gap is wider than five years ago. That shows why people are agitated when they come across data on distribution of social wealth in the media. None of these media reports seem reliable, yet, for they often contradict each other and there's no authoritative source to confirm them.
One could ask: "Why do the competent authorities not publish official data on how social wealth is distributed among society's members?" Or, we could ask: "Did they ever study the problem?"
Finding the truth may be a difficult task because many big money earners tend to hide their wealth. But I don't think the task is difficult enough for the authorities to carry out. Nowadays, when common netizens can dig out detailed information on any person they are interested in through renrou shouso (or "human flesh search") why are official statistical institutions unable to get data on the distribution of social wealth?
The author of the commentary published in People's Daily ended his criticism of some irresponsible media outlets by saying: "They may be saving the trouble of checking the facts and promote sensation and commercial benefits, but they will lose their authenticity and credibility." I would like to use some of his words to conclude my column: "The statistical authorities can save the trouble of doing a difficult task, but by doing so they will lose their authenticity and credibility."
更多精彩内容,请继续关注本网站。
美女们请注意!千万别在简历上附照片!
前瞻!即将火爆2030年的9大未来职业
英国警察不减肥就会丢掉工作?
教师课堂屏蔽手机信号被停职
高考大日子:世界各地的高校入学考试
教你辨别主流美音主流口音!
如何选择适合自己的泳衣?
阅读推荐:爱因斯坦最爱的5本书
如何让你的另一半也动起来
毕业后时光:十招来个自我升级
为吸引中国游客,西班牙拼了
奥斯卡金酸梅奖 这些名字是什么意思?
全美最肥喵星人:体重相当4岁男孩
七个非同一般的小国:一起去吧!
英国看病全免费?留学生就医3大绝招
献给丢失爱情的你:戛纳获奖短片Sign笔记
13句受用终生的人生格言
我舅是国王 西班牙国王外甥插队辱骂华人
娜塔莉波特曼:哈佛演讲中的9道人生课
25个小短句 测试你的英语水平
韩国妹子卸妆视频走红网络
职场女性:着装成就一番新天地
指甲护套:让你的美甲一直美下去
男人心声:你的10个细节令他偷偷高兴
中外网友齐愤慨:王思聪为爱犬买俩苹果表
健康5式:减肥是一场自我较量
外国人眼中的高考 理想与现实的差距
为治疗贫血 柬埔寨穷人煮“铁鱼”吃
大学毕业生成为人生赢家的九个诀窍
寻找幸福:由爱驱动的七“字”箴言
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |