Call me snobbish but I have never hidden my disappointment with Chinese television. In general, that is. I am not ruling out the occasional decent show.
When I flip through the 60-something channels, I rarely stumble upon anything to my taste. Not educational programming like Discovery or PBS. For that, I have to trek to a certain stall in southern China whose owner has a warehouse of great discs.
Recently, I got a box set of Kenneth Clark's Civilisation, a BBC series that functioned as the "open sesame" to a world of Western civilization for me, while I was a graduate student in Guangzhou, in the early 1980s. My German-born English professor borrowed canisters of films from the British Embassy and for the first time I realized that great art does not necessarily spring from class struggle.
Sure, CCTV10, as well as an array of imitators, is attempting to fill this void. Its runaway hit The Lecture Room does a service to various aspects of Chinese culture. But a lecture filled with graphics and footage from period dramas does not equal a good documentary with high production values. And focusing on only a few Chinese classics does not make what Francis Bacon called "a full man". Why not broaden the vista to embrace other fields, such as modern Chinese literature, or French Impressionist paintings, or Shakespeare?
Speaking of production values, Chinese soap operas have come a long way from the not-too-distant past of shabby costumes and haphazard lighting. But I can hardly bear to put myself through a whole show because I can tell from the first episode what will happen by the grand finale. Worse, whenever a character says his or her line, it is easy for me to predict the follow-up line.
Last month, the publicist of a television company sent me a copy of a high-prestige new show to critique. When he called me up, I said: "Congratulations on a potential hit!"
"So, you liked it," he said.
"No way. I watched only the first hour and it's so formulaic I could quickly tell who would end up with whom by the end. My mother-in-law loved it, though. She is a better barometer. If I loved your show, it would probably bomb as no middle-aged housewives would swoon with joy or anguish at the melodrama."
As I see it, Chinese television entertainment is a paragon of kitsch, especially as far as variety shows are concerned. When last summer CCTV let ethnic singers use their "original style", audiences were stunned: singing without the pretense of overheated emoting, or so-called professional training, could touch our hearts like a force of nature.
You can imagine why it made me laugh when I saw the proclamation this week that China is now officially "the biggest producing and broadcasting country of television drama". Last year we churned out 40 episodes a day, some of which were aired on 90 percent of the country's 1,974 channels.
Now, I don't expect every show to be smart and witty and thought provoking, but just like Hollywood blockbusters, our television programming seems to aim for the lowest common denominator.
For those of you who rely on your tube as a language tool, I have this advice: We Chinese don't actually talk like that in real life. What you see is a parallel universe populated by eerily hollow characters, such as 20-somethings who spend a fortune on a meal or otherwise act with no discernable motive.
万万没想到:狗胃里十大奇葩物 咋啥都吃呐
如何变得超有效率?向牛人学学这七招!
全球富翁大盘点:有钱人不止比尔•盖茨
早上睡过头,还去上班吗
喵星人变装猴子啃香蕉:猴年的制服诱惑?!
12个成功减重超过50磅的人告诉你怎样减肥
老外最爱的中国街边小吃top10:麻辣烫赢了
大叔坐冰槽下棋惊“冻”老外!中国人城会玩
苹果注册「汽车」域名,要搞汽车吗?
红线缠小指! 刘翔在新浪微博公布新恋情!
是真的吗?揭开关于午睡的五个迷思
一小老板花半吨人民币买了一辆面包车
马云如何办好《南华早报》
你会和ta走到最后吗?四大类情侣你们是哪种
外媒:智能机霸天下 猜还有多少人看电视?
推特拟增加推文字符数至1万 告别140
英男孩捡到一鼓浪屿漂流瓶 里面的内容竟是……
研究表明:生得孩子越多,女性衰老得越慢
仅靠英音这一把妹利器4汉子在米国成功脱单
这12种表达,让你显得一点都不专业
你应该辞职的10个迹象
吓CRY!现实版仿生人 英女孩不痛不饿不睡觉
行李箱机器人诞生!跟着主人移动酷炫萌
猛娃萌:3岁就练出6块腹肌是种怎样的体验?
俄罗斯推出普京味香水:想来瓶霸气的味道吗
苹果每分钟赚30万!关于金钱的20个冷知识
白金蓝黑后的又一热议!狗裤子裤管2or4?
可穿戴设备,欧莱雅也来凑热闹了!
体坛英语资讯:553 Chinese athletes to attend 7th Military World Games
调查显示:中国人乐观指数全球最高!
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |