所在位置：查字典英语网 > 双语阅读 > 时事 > 春节“节日病”

春节“节日病”

发布时间：2016-10-25 编辑：查字典英语网小编

春节是一个举家团聚的欢庆日子。但节日里的过度吃喝玩乐会导致一些“节日病”的发生，如突发心脏病、因燃放烟花爆竹受伤、暴饮暴食导致的消化不良、肠胃疾病等等，更有甚者，还会引起死亡。近日据沈阳市急救中心统计，刚刚过去的春节长假期间，城市死亡人数达259人。

请看《中国日报》的报道：

Ji was not the only one suffering from the holiday excess. According to a survey launched by the popular Chinese website Sohu, the top three places where people like drinking most are Beijing, Shandong province and Hebei province.

冀先生

文中的holiday excess就是指“节日病”，每逢长假，尤其在中国传统的节日——Spring Festival

春节，本是万家团圆的日子，可却成了很多人“sweet torment

查看全部

上一篇：什么是“采购经理人指数”

下一篇：首个“民间智库”注册