近日,“易建联参加明年NBA选秀”成了球迷们的热门话题。其实,易建联是早被NBA球探盯上的球员。基于球探的参与,NBA官方选秀网站把易建联列为第11号种子选手,称“易建联是继姚明之后登陆NBA的另一位前景广阔的中国球员。”
请看《中国日报》相关报道: Yi Jianlian is highly rated by US scouts. Leading draft website NBADraft.net predicts the teenager will be picked in 11th position next year in a strong draft.
报道中,scout指的是“球探”,当然,若用在娱乐领域则意指“星探”。在这里,scout专指体育和娱乐界的“伯乐”。
基于“球探、星探”这层含义,scout做动词时指“物色人才”,或更通俗一点“挖墙根”。看两个例句:
She scouts for a professional basketball team.
Do you know Mr. Weng has been scouted out by company A?
双语儿童寓言故事:三只狐狸Three Foxes
双语儿童寓言故事:这是不公平It’s Unfair
儿童双语幽默小故事:牛和狗The Ox and the Dog
双语儿童寓言故事:我与河马The Hippo and I
儿童双语幽默小故事:一只蚂蚁A Little Ant
双语儿童寓言故事:三个好朋友Three Good Friends
双语儿童寓言故事:中国熊猫The Panda in China
儿童双语幽默小故事:聪明的熊猫A Clever Panda
双语儿童寓言故事:顽皮的弟弟Naughty Brother
双语儿童寓言故事:洗澡的男孩The Bathing Boy
儿童双语幽默小故事:我没法煮它I can’t Cook It
双语儿童寓言故事:两只狗Two dogs
双语儿童寓言故事:漂亮的洋娃娃A Beautiful Doll
双语儿童寓言故事:香蕉午餐Bananas for Lunch
儿童双语幽默小故事:误会Wrong
双语儿童寓言故事:户外运动Outside Games
双语儿童寓言故事:动物Animals
双语儿童寓言故事:两只猴子Two Little Monkeys
儿童双语幽默小故事:一定很拥挤It Must Be Crowded
双语儿童寓言故事:我的“公鸡”闹钟My “Cock” Clock
双语儿童寓言故事:找朋友Look for a Friend
双语儿童寓言故事:大本钟Big Ben
双语儿童寓言故事:Spring in the Green Season春天
儿童双语幽默小故事:去电影院Go to the Cinema
双语儿童寓言故事:穿哪条裙子?Which Skirt to Wear?
双语儿童寓言故事:聪明的机器人Smart Robot
双语儿童寓言故事:调皮的猴子naughty Monkey
儿童双语幽默小故事:狼与鹤The Wolf and the Crane
双语儿童寓言故事:国王和他的故事The King and His Stories
儿童双语幽默小故事:聪明的野兔A Clever Hare
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |