近日,“易建联参加明年NBA选秀”成了球迷们的热门话题。其实,易建联是早被NBA球探盯上的球员。基于球探的参与,NBA官方选秀网站把易建联列为第11号种子选手,称“易建联是继姚明之后登陆NBA的另一位前景广阔的中国球员。”
请看《中国日报》相关报道: Yi Jianlian is highly rated by US scouts. Leading draft website NBADraft.net predicts the teenager will be picked in 11th position next year in a strong draft.
报道中,scout指的是“球探”,当然,若用在娱乐领域则意指“星探”。在这里,scout专指体育和娱乐界的“伯乐”。
基于“球探、星探”这层含义,scout做动词时指“物色人才”,或更通俗一点“挖墙根”。看两个例句:
She scouts for a professional basketball team.
Do you know Mr. Weng has been scouted out by company A?
生活哲理:阻碍你成功的10大谎言
骑手日记:穿越法国北部
男性心目中完美女人:棕发蓝眼身材丰满
生活随笔:27岁的人生(双语对照)
重阳节古典诗词中英对照翻译欣赏
心灵鸡汤:美味寿司源自哪里
经典美文:回忆美好的事物
心灵鸡汤:珍视爱的光辉Admire Their Glow
永恒的主题:爱之歌LOVESONG
AFareweltoWorldlyJoyes永别了,尘世的欢乐
写给未来的信:致30岁的自己
心灵鸡汤:30岁来临时悟出的人生30个道理(上)
美文欣赏:远方无止尽,知足常乐
独自去散步:让心和世界一齐脉动
每个女人都该知道的...
永远都不要再对自己做这十件事
传情达意语言最美的英文情诗二首
心灵鸡汤:妈妈脸上的伤疤
《兰亭集序》:林语堂英译文欣赏
普希金:《我记得那美妙的一瞬》
心灵鸡汤:走出舒适区让自己成长的六部曲
幸福的秘诀:学会珍惜懂得放弃
人生真谛:你不可不知的人生智慧
亲情故事:爱的价值TheValueofLove
双语美文欣赏:牵着时光的手
双语美文:铅笔与橡皮的的故事
智慧人生:记住这10句话你将永远幸福快乐
双语美文:我相信我总能选择
凄美爱情:若有来生请等我
心灵鸡汤:心远地自偏守望内心深处的宁静
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |