5月26日,中共中央政治局召开会议,研究进一步推进新疆社会稳定和长治久安工作。会议强调,要把严厉打击暴恐活动作为当前斗争的重点,使宗教极端势力渗透蔓延和暴力恐怖活动得到遏制。我们总结了一些与打击暴恐活动相关的词汇表达,与大家共享。
武装巡逻车
armored patrol vehicles
打击恐怖分子、群体性暴力事件以及持枪犯罪
to crack down on terrorists, mass violence and gun crimes
反恐人民战争
people’s war against terrorism
反恐演练
anti-terror drill
反恐安全网
anti-terrorist security network
严厉打击暴力恐怖活动和宗教极端分子
the fight against violent terror attacks and religious extremist forces
保持对“三股势力”
Strike hard and maintain high pressure on the three forces (of separatism, extremism and terrorism)
有效遏制恐怖活动向内地蔓延
effectively contain the expansion of terrorist activity into the heartland
深入推进“去极端化”工作,深入揭批“三股势力”的反动本质
promote the eradication of extremism, further expose and criticize the 'reactionary nature' of the 'three forces '
强化学校抵御宗教极端思想渗透工作
enhance schools' capacity to resist ideological infiltration by religious extremism
坚决打赢意识形态领域反分裂、反渗透之战
resolutely win the ideological battle against separation and infiltration
反分裂斗争是长期的、复杂的、尖锐的,有时甚至是十分激烈的
the struggle against separatism will be long-term, complicated and acute and sometimes could become very intense
中国文化博览:中华民俗之从初一到十五都该干什么?
海外文化:惊恐万圣节 Oh My, Halloween
海外文化:哭穷不哭穷 文化各不同
海外文化:美国的选举制度
宗教自由:基督徒与狮子
文化"大不敬":小心英文雷区
柴可夫斯基:命途多舛的音乐天才
海外文化:去了英国,不可错过的10道有趣的美食
英美文化:10条不可不知的西方餐桌礼仪
海外文化:盘点海外8幅最佳反歧视公益海报
中国文化博览:中华民俗之元宵节的三个传说
中国文化博览:中华民俗之扫尘守岁
你真的了解圣诞节吗?
中国文化博览:中华民俗之元宵节的起源和习俗
情人节玫瑰花物语:颜色和数量的含义
中西交融:我们正在被"可口可乐化"吗?
英美文化:伦敦时尚 穿牛津鞋看奥运
海外文化:圣帕特里克节十大趣闻
中国文化博览:中华民俗之什么是二月二龙抬头?
英美文化:英式文化 优雅沿习的传世气质
中国文化博览:中华民俗之梦文化
中国文化博览:中华民俗之元宵节的起源与佛教有关?
中国文化博览:中华民俗之龙子的传说
海外文化:各国餐桌礼仪大盘点
海外文化:吃西餐时应注意什么?
海外文化:包含西方文化的英文短句
海外文化:你知道拍卖的四种形式吗?
双语文化:10条知识为你扫盲万圣节
盘点:美利坚十大爆笑"怪"现象
真是糟透了,谷歌关于吸血鬼之父的涂鸦
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |