那些容易望文生义的英文表达
发布时间：2016-10-25 编辑：查字典英语网小编
英文中有很多表达字面上说的是一回事，而实际意思却完全是另外一回事。如果我们仅依照字面意思去理解，肯定会闹出不少笑话。今天，我们就来看看其中一些比较典型的例子。
At sixes and sevens 乱七八糟
Seven-Hill City 罗马
Eight-ball 老实人
To the tens 打扮得极为华丽
A white day 良晨吉日
A white elephant 贵而无用之物
Yellow book 黄皮书
Green-eyed 眼红的、嫉妒的
Green hand 生手、新手
White smith 银匠
Small potato小人物
Russian dressing 蛋黄酱
A Greek gift 别有用心的礼物
Dutch wife 竹、藤睡具
- 英语视频
- 001牛津上海版英语高二上册 Unit 1 Sporting events教学课堂实录视频+PPT课+教案，广州市
- 习作6_第一课时(特等奖)(苏教版五年级上册)_T353043
- 1 走，我们去植树_第一课时(市一等奖)(苏教版四年级下册)_T327208
- 13 an en in_第一课时(二等奖)(苏教版一年级上册)_T491702
- 人教精通版六年级英语上册Unit 5 July is the seventh monthLesson 27
- 课文_第一课时(二等奖)(苏教版四年级上册)_T3892249
- 牛津上海版二年级英语上册Module 4 The natural worldUnit 1 In the sky
- 沪教版牛津小学英语（深圳用）五年级下册 Unit 1
- 六年级英语下册上海牛津版教材讲解 U1单词
- 冀教版小学英语五年级下册lesson2教学视频(2)
2017届高考英语一轮循环写作周周练：第10周 言简意明的非谓语动词（新人教版含解析）
国内英语资讯:State Council appoints Lam Cheng Yuet-ngor HKSAR chief executive
2017届高考英语一轮循环写作周周练：第4周 不落俗套的亮点词汇（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮语法复习练：第2讲 代词（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮语法复习练：第5讲 名词性从句（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习学通语法课件：第6讲 并列句和状语从句（新人教版）
2017届高考英语一轮循环写作周周练：第8周 灵活好用的名词性从句（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮循环写作周周练：第13周 引人入胜的开头与回味无穷的结尾（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮循环写作周周练：第18周 图画作文（新人教版含解析）
国际英语资讯:Greek FinMin presents new tool to combat tax evasion
2017届高考英语一轮语法复习练：第9讲 形容词和副词（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习学通语法课件：第9讲 形容词和副词（新人教版）
2017届高考英语一轮复习学通语法课件：第11讲 非谓语动词（新人教版）
2017届高考英语一轮复习学通语法课件：第12讲 情态动词和虚拟语气（新人教版）
2017届高考英语一轮语法复习练：第11讲 非谓语动词（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮语法复习练：第6讲 并列句和状语从句（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习学通语法课件：第2讲 代 词（新人教版）
2017届高考英语一轮循环写作周周练：第3周 考场作文常见的3类错误及防范措施（新人教版含解析）
体坛英语资讯：FC Bayern Munich to set up full-time football school in southern China
2017届高考英语一轮循环写作周周练：第9周 避免头重脚轻的it句式（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮语法复习练：第7讲 特殊句式（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮循环写作周周练：第7周 吸引眼球的定语从句（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮循环写作周周练：第11周 彰显水平的强调句型、倒装句型和There be句型（新人教版含解析）
2017届高考英语一轮复习滚动测试：2（牛津译林版含解析）
2017届高考英语一轮复习话题晨背课件：附录二 高考常考的80个熟词新义（新人教版）
2017届高考英语一轮复习学通语法课件：第3讲 介词与介词短语（新人教版）
2017届高考英语一轮循环写作周周练：第6周 富有文采的状语从句（新人教版含解析）
国际英语资讯:Tusk reiterates no punitive approach to Brexit
国内英语资讯:China, Switzerland pledge to advance military-to-military cooperation
2017届高考英语一轮语法复习练：第8讲 名词和主谓一致（新人教版含解析）
- 年级
- 类别
- 版本
- 上下册
- 年级
-
不限
- 类别
-
英语教案 英语课件 英语试题 不限
- 版本
-
不限
- 上下册
-
上册 下册 不限