近日,上海市市长宣布将于近期召开资讯发布会,公布上海市迪斯尼项目的最新进展。如果该项目通过审核,迪斯尼乐园将会落户上海。
Sources said that there would be four to five years before theamusement park took an initial scale after it was approved.
有消息称,(迪斯尼)游乐园通过审批后,还需要四五年时间才能初具规模。
在上面的报道中,amusement park就是“游乐园”。迪斯尼公园不仅是amusement park,还是theme park(主题公园)。Amusement有“娱乐,消遣”的意思。例如: He plays the piano only for his own amusement.(他弹琴只是为了自我消遣。)Amusement还有“乐,兴味”的意思,例如:to somebody’s amusement(令某人觉得有趣的是);He looked at me with some amusement.(他饶有兴味地看着我。)
放假时,我们可以选择去游乐园玩,也可以选择去zoo(动物园)、botanical garden(植物园)以及water park(水上公园),秋天时我们还可以去apple orchard(苹果园)亲手采摘和品尝新鲜水果,去city park(城市公园)玩也是一个不错的选择。
13 executed over terror attacks, violent crimes in Xinjiang
China bans Windows 8 from govt computers
Scientists finalize test platform for ultra-speed maglev train
Hundreds killed in Boko Haram attack
Hunger Games' three-finger salute used to oppose coup in Thailand
Modi to boost ties with China
Militaries create bond with book exchange
China and US seek closer military ties
24's return fuels hope for China's TV fans
Yunnan's only panda perking up, thanks to TV, swing
Anti-terror campaign launched
Li's Britain journey 'to help build trust'
McDonald's employees rally against low wages
Gas deal supplies energy diversification
WHO report says Delhi has worst air pollution
52 websites probed for publication of porn, violence
Iran's president seeks closer ties
Life of Pi without CGI, in NE China
Pope says Israel, Palestine must strive toward peace
US envoy seeks Chinese backers for key projects
Comfort women history may enter UNESCO archives
Malaysia, Vietnam hit as tourists head for East Asia
Banks told to act more quickly on home loans
Satellite data on MH370 released
Chinese in Iraq feel rising pressure
Poor vitamin D levels during pregnancy linked to tooth decay in toddlers
Regional body to establish anti-terror unit
North China gets early-warning system for quakes
49 deals cement partnership
Japan's ex-PM criticizes militarism
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |