Walmart, the US supermarket chain, plans to cut7,000 back office and accounting jobs in its USstores.
美国连锁超市沃尔玛计划在其美国门店内撤销7000个办公室和会计职务。
The move comes after a pilot programme in 500stores this summer that tested a new accountingsystem.
此举是在沃尔玛今夏在其500家门店中试行了一个新的会计制度之后实施的。
Walmart, the largest US employer, has been tryingto increase the number of staff who deal with customers.
沃尔玛是全美拥有最多员工的公司,一直在试图增加服务客户的工作人员数量。
“This is about simplifying how stores work, there are a number of initiatives that are designedto get more associates in front of our customers,” said a representative for Walmart.
沃尔玛的一位代表表示:“此举关系到简化超市的运作,我们设计了许多措施来让员工和客户互动。”
The changes will be rolled out over the rest of this year and into 2017.
这些变化将从今年余下的时间到2017年正式推出。
Walmart said employees who stayed with the company would have a choice of jobs, dependingon their availability in the stores.
沃尔玛方面表示,选择留在公司的员工们将有一次选择岗位的机会,而那将取决于他们在超市里表现出的能力。
This could mean a change in pay or hours for those staff members.
这意味着这些员工的薪酬和工作时长将会发生变化。
Walmart, which has been the target of trade union protests over low pay for the past few years,raised its minimum pay rate to $10 per hour earlier this year and changed its schedulingsystem to improve staffing at peak hours.
沃尔玛此前多年一直是工会抗议低工资的目标。今年年初,沃尔玛将其最低工资提高到了每小时10美元,并且改变了其人员时间安排系统,从而增加高峰时期的人员配备。
国际英语资讯:Trump continues to criticize European allies ahead of NATO summit
国际英语资讯:Canadian PM pledges commitment to Latvias security
外国移居者成本榜出炉 香港居榜首北京排第九
泰国洞穴被困13人全部获救!这场救援轰动全球
研究表明:这一常见的早晨饮品与皮肤癌相关
商务部发言人介绍缓解中美贸易摩擦影响有关政策
比伯求婚成功!女主角却不是我们以为的那个!
《摩登家庭》S01E17:“我无所谓”用英语怎么说?
调查显示 我国约20%的青少年有网络游戏成瘾现象
体坛英语资讯:France celebrates victory against Argentina following spectacular match
世界杯出局后 C罗完成转会 加盟尤文图斯
体坛英语资讯:Kenya 15s team targets Uganda scalp in hunt for Rugby Africa Gold Cup points
体坛英语资讯:Chinas Su Bingtian equals 100m Asian record
体坛英语资讯:Denmark goalkeeper says hes proud of team despite World Cup exit
体坛英语资讯:Colombian Football Federation confirms no muscle tear for Rodriguez
囧研究:一天7杯咖啡能让你活得更久!
《我不是药神》:8句虐心台词之英译
Is education making you blind? 学习真的会伤害视力吗?
体坛英语资讯:Russia eliminate Spain on penalties to advance to World Cup last 8
日常生活中的科学冷知识
研究发现 噪音竟能增加患精神疾病的风险
体坛英语资讯:Spain World Cup exit not linked to off-field turmoil: Hierro
贵州梵净山列入世界遗产名录
国内英语资讯:Strategic partnership heralds new chapter of China, Arab states ties: FM
国际英语资讯:Czech president appoints new justice minister
体坛英语资讯:France send Argentina packing 4-3 at World Cup
国内英语资讯:African trainees receive agricultural training in Guizhou
体坛英语资讯:Croatia coach: We have to do more against Russia
美军研发出可变形车轮 可适应95%的地形
My Schoolbag 我的书包
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |